鍾叔河， 1931年生，出版界榮譽第三屆“韜奮出版獎”獲得者。1980年代編輯出版的“走向世界叢書”轟動出版界和文史界，錢鍾書先生主動為這套叢書作序。著有《走向世界》《從東方到西方》《兒童雜事詩箋釋》《念樓學短》等。
⊙“給孩子讀文言”系列每篇皆為不超過百字的古文精華，故稱“學其短”�！� 鍾先生以課孫的態(tài)度，對艱深的古文進行了淺練的翻譯，名為“念樓讀”；并結合近九十年的人生閱歷進行了短小精悍的解讀，是為“念樓曰”�！� 每篇古文都有專門繪制的憨萌可掬、穿越時空的插畫，充滿著童趣與幽默。同時附有專業(yè)的朗讀音頻，掃描二維碼即可聽讀�！� 是小學生以及學齡前兒童學古文的讀物，小學中高年級兒童以及根基尚淺的傳統(tǒng)文化愛好者，提高人文素養(yǎng)，走上正統(tǒng)的國學門徑�！緦W其短】 漢字很難寫，尤其是刀刻甲骨，漆書竹簡，不可能像用電腦，幾分鐘就是一大版。故古文簡約，少廢話，這是老祖宗的一項特長，不應該輕易丟掉。【念樓讀】 譯文行云流水，如一篇文章一樣流暢自如，不追求字字對應的直譯，適合我們當下的習慣與規(guī)范。【念樓曰】 “我的杯很小，但我以我的杯喝水�！辨R叔河老以其近九十年的功力，解讀經典，言簡意賅，字字雋永，幽默有深意。
|
