本書由俄羅斯文學(xué)專家、中國俄羅斯文學(xué)研究會(huì)會(huì)長劉文飛編撰，專門介紹習(xí)近平主席出訪俄羅斯提及的14位俄羅斯作家。這些作家分14章介紹，每章由三部分組成：作家簡(jiǎn)介，作品簡(jiǎn)介，作品精選（包括譯文版本推薦）；另附精美插圖，如作家肖像、作品插圖、中譯本封面等。本書內(nèi)容充實(shí)，是廣大讀者了解俄羅斯經(jīng)典文學(xué)的入門書。
劉文飛，當(dāng)代著名翻譯家，中國俄羅斯文學(xué)研究會(huì)會(huì)長，中國社科院外文所研究員，首都師范大學(xué)特聘教授，美國耶魯大學(xué)富布賴特學(xué)者，俄羅斯利哈喬夫獎(jiǎng)獲得者。主要譯著有《俄羅斯文化史》《俄國文學(xué)史》《普希金詩集》《哲學(xué)書簡(jiǎn)》《文明的孩子》《三詩人書簡(jiǎn)》《“百事”一代》《俄羅斯美女》《曼德施塔姆夫人回憶錄》等二十余部。著作有《詩歌漂流瓶》《明亮的憂傷：重溫俄羅斯》《紅場(chǎng)漫步》，《閱讀普希金》《布羅茨基傳》《別樣的風(fēng)景》《耶魯筆記》等十余部，發(fā)表論文百余篇。
|
