本書是日本漢學(xué)界頗有代表性的研究蘇軾的專著。作者山本和義不僅是日本著名漢學(xué)家小川環(huán)樹的得意高足,自己也是卓有成就的知名學(xué)者,他長期研究宋詩與蘇軾,吉川幸次郎曾引用過他的研究成果。該書分為三個(gè)部分,第一部分是對(duì)蘇軾詩歌的研究,從蘇軾人生觀、自然與詩人、自然題材在蘇詩中的表現(xiàn)、詩人的長嘯、南行集、望湖樓、洋川園池詩、嶺外詩等多種角度對(duì)蘇軾其人其詩做出了富有深度和新意的解讀,是該書的主體部分;第二部分以蘇軾的《赤壁賦》為中心,對(duì)蘇軾的文學(xué)表現(xiàn)能力和方法做了揭示;第三部分是由蘇軾延展開去,對(duì)整個(gè)宋代文學(xué)的特點(diǎn)和發(fā)展做了鳥瞰,精義紛呈。古人云:“他山之石,可以攻玉!苯柚愑蛑郏粌H可以更好地了解蘇軾這一偉大的作家,也可以對(duì)中日學(xué)者思維方式的不同以及互相交流的必要性有更深切的體會(huì)。
作者簡介: 著者簡介: 山本和義(Yamamoto Kazuyoshi),1936年生于岐阜縣大垣市。1958年畢業(yè)于京都大學(xué)文學(xué)部中國文學(xué)科, 師從吉川幸次郎、小川環(huán)樹兩先生, 專攻蘇軾以及宋代文學(xué)。1972年任教于南山大學(xué)文學(xué)部, 現(xiàn)為該校名譽(yù)教授。專著有《詩人與造物——蘇軾論考》(東京: 研文出版, 2002年)、《理與詩情——中國文學(xué)的內(nèi)外》(研文出版,2012年)、《蘇軾》(東京: 筑摩書房, 中國詩文選,1973年), 合著有《蘇東坡詩集》(與小川環(huán)樹合編, 筑摩書房, 第一至第四冊, 1983-90年, 未完)、《蘇東坡詩選》(與小川環(huán)樹合編, 東京: 巖波書店, 巖波文庫, 1975年)、《蘇東坡集》(與小川環(huán)樹合編, 東京: 朝日新聞社, 中國文明選, 1972年)等。 譯者簡介: 張劍,1971年生。文學(xué)博士,現(xiàn)為中國社會(huì)科學(xué)院《文學(xué)遺產(chǎn)》副編審。著有《宋代家族與文學(xué)——以澶州晁氏為中心》(北京出版社,2006年)、《宋代家族與文學(xué)研究》(合著,中國社會(huì)科學(xué)出版社,2009年)、《清代楊沂孫家族研究》(中國社會(huì)科學(xué)出版社,2010年)等,整理有《莫友芝詩文集》(人民文學(xué)出版社,2009年)、《翁心存日記》(中華書局,2011年)等,主編有《宋才子傳箋證(北宋后期卷)》(遼海出版社,2011年)、《中國近現(xiàn)代稀見史料叢刊》等,合譯有《終南山的變?nèi)荩褐刑莆膶W(xué)論集》(上海古籍出版社2007年)
|