收入張愛玲的最后一本散文集《對照記》,另收入一九五二年后創(chuàng)作的散文。張愛玲悄然謝世前一年,圖文對照的《對照記》首次出版,她用對“幸存的老照片”的保存和闡釋,來與喜愛她作品的海內(nèi)外廣大讀者告別。 《張愛玲·對照記》收入增加了《跋》的《對照記》和張愛玲一九五二年至駕鶴西去前創(chuàng)作的散文(英文作品除外)。初版《對照記》“附錄”的張愛玲《散文六帙》,因已分別編入《張愛玲·傾城之戀》、《張愛玲·流言》和本卷,故不再作為“附錄”重出!堆蛎鲈谘蛏砩稀芬蛞丫幦搿稄垚哿帷び艚鹣恪返摹案戒洝,也不再重出。
作者簡介 張愛玲(1920-1995),中國女作家。祖籍河北豐潤,生于上海。1943年開始發(fā)表作品,代表作有中篇小說《傾城之戀》、《金鎖記》、短篇小說《紅玫瑰與白玫瑰》和散文《燼余錄》等。1952年離開上海,1955年到美國,創(chuàng)作英文小說多部。1969年以后主要從事古典小說的研究,著有紅學(xué)論集《紅樓夢魘》。已出版作品有中短篇小說集《傳奇》、散文集《流言》、散文小說合集《張看》以及長篇小說《十八春》、《赤地之戀》等。
目錄: 對照記——看老照相簿 《亦報》的好文章 《小鹿》譯后 《愛默森文集》譯者序 《老人與!纷g者序 憶胡適之 談看書 談看書后記 《張看》自序 關(guān)于《笑聲淚痕》 對現(xiàn)代中文的一點小意見 信 表姨細(xì)姨及其他 談吃與面餅充機 國語本《海上花》譯后記 《海上花》的幾個問題——英語本序 “嗄?”? 草爐餅 笑紋 四十而不惑 憶《西風(fēng)》——第十七屆時報文學(xué)獎特別成就獎得獎感言 一九八八至——? 編后記
|