衝擊！撼動日本社會爭議話題作
妻夫木聰vs.松山研一首度同臺飆戲，青春演出！
那個一點也不溫柔的六○年代，究竟，我們相信的是什麼？
我確實因為川本三郎，而對村上春樹和他的作品有了更深入的了解。──賴明珠
Suntory學(xué)藝賞×讀賣文學(xué)賞
× 桑原武夫?qū)W藝賞 × 每日出版文化賞受賞作家
「東京學(xué)」第一人川本三郎渾身之力作 一本考驗時代價值觀的青春回憶錄
一九六八年，日本各大學(xué)發(fā)起了以意識形態(tài)為主的鬥爭浪潮，出現(xiàn)學(xué)生組織的「全學(xué)共鬥會議」（簡稱「全共鬥」），罷課、占領(lǐng)大學(xué)校園等場面愈演愈烈。一如許多目前仍活耀於日本藝文界的創(chuàng)作者，作者川本三郎與他們同樣是「全共鬥世代」。
在這個日本社會思潮震盪最劇烈的時期，川本三郎以一個初出茅廬剛跑週刊新聞的新人記者身分，完整描繪出當時社會浪潮，讓這本作品成了六○年代的最真實見證。而他更親眼目睹東大「安田講堂事件」，這個大時代發(fā)生的事件，後來履次由村上春樹關(guān)鍵性地寫在《聽風(fēng)的歌》、《1973年的彈珠玩具》、《挪威的森林》、《1Q84》等作品中。
時間也無法療癒的傷痛，一段作者數(shù)度提筆無法寫成的青春挫折物語
本書文章最早連載於一九八六年至八七年日本文化創(chuàng)意人喜愛的藝文雜誌《SWITCH》，專欄名稱為「The
Reading」，由該誌發(fā)行人新井敏記先生總策劃，並與角取明子小姐親自拜會川本三郎邀稿。最初原本只是希望讓八○年代的年輕讀者能理解六○年代的人事物而書寫，沒想到川本三郎寫著寫著，最後卻變得不得不整理思緒，提到一九七二年改變他一生，讓他久久無法提筆寫作的專訪思想犯（殺人犯）事件。
他因為私下採訪嫌犯並湮滅證據(jù)，走在「記者道德」與「公民道德」的法律邊緣。最後還是因為受不了精神壓力，遂向警方坦承事件發(fā)生經(jīng)過而身繫囹圄。因為這樁「朝霞自衛(wèi)官殺害事件」，他成了日本最受爭議的文壇評論家。正因為如此大膽的交涉過程，更清楚地描繪出當時年輕人的不安與衝動。儘管傷痛，作者藉由這些文字的呈現(xiàn)，宛如電影一般讓我們清楚看到了日本六○年代末期，一個個「我們相信一定可以做到」的青春姿態(tài)。
極其爭議引爆話題改編電影
《我愛過的那個時代》在日本感動無數(shù)後輩文創(chuàng)名家，讓山下敦弘、向井康介、西川美和、野田秀樹、松本大洋等人推崇備至。這些儘管都不曾親眼目睹、經(jīng)歷過六○年代的創(chuàng)作家，憑著他們對於當時文化思潮的喜愛而興起拍成電影的念頭。由於牽動到日本社會至今仍無解的心結(jié)，電影劇本更耗費三年才完成。最後選定兩大主角，由妻夫木聰飾演時任記者的川本三郎，松山研一擔任書中嫌犯K的演出，兩大男星破天荒地同臺對戲。電影主題曲為巴布狄倫名曲〈My Back Pages〉，日本國民創(chuàng)作歌王奧田民生與真心Brothers重新詮釋。 作者簡介
作者簡介
川本三郎／KAWAMOTO SABURO 1944～
評論家。1944年生於東京。東京大學(xué)法學(xué)部畢業(yè)後，進朝日新聞社。歷經(jīng)《週刊朝日》、《朝日雜誌》記者，進入評論活動。自由文字工作者，持續(xù)從事文藝、電影評論、翻譯、隨筆等多項領(lǐng)域分明的執(zhí)筆活動。特別喜歡楚門?卡波提作品，並翻譯其作品無數(shù)。
著作《大正幻影》（獲Suntory學(xué)藝賞）、《荷風(fēng)與東京》（獲讀賣文學(xué)賞）、《林芙美子的昭和》（獲每日出版文化賞、桑原武夫?qū)W藝賞）、《看電影就知道的事1~3》、《現(xiàn)在，還想妳》等多數(shù)。
譯者簡介
賴明珠
1947年生於臺灣苗栗，中興大學(xué)農(nóng)經(jīng)系畢業(yè)，日本千葉大學(xué)深造�；貒鴱氖聫V告企畫撰文，喜歡文學(xué)、藝術(shù)、電影欣賞及旅行，並選擇性翻譯日文作品，包括村上春樹的多本著作。
目錄：
◎推薦序 辜振豐
◎譯者序 賴明珠
Side-A
◎看了《沒有陽光》那天
時代一點都不溫柔，那個時代的象徵，說起來就是經(jīng)常在下雨……
◎69年夏
回想起，那太陽非常熱的六九年盛夏。我二十五歲。
◎蒙受幸福恩惠的女子，死了
我想她一定是個比別人加倍溫柔的女孩，但似乎不喜歡當一個藝人，做演員這個工作。
◎死者們
日常生活中到處都有人死掉，生的中心就有死，而且「我們」並不避開那死，反而想去親近。
◎罪惡感
記者難道不是應(yīng)該先去救助即將被殺害的人嗎？在按下快門之前，不是應(yīng)該先制止美軍嗎？
◎拒絕採訪
我想這些孩子擁有可以反抗的父親或許是幸福的。
◎都會有時很美麗
我離大學(xué)愈來愈遠，生活繞著電影、爵士樂、和戲劇打轉(zhuǎn)，街頭成了「我的大學(xué)」。
◎遠離越南
那說明了不管怎麼反對越南戰(zhàn)爭，自己反正不是當事者，只是從安全地帶鼓動反動運動而已……
◎現(xiàn)代歌情
搖滾，是在越南戰(zhàn)爭的體驗中所產(chǎn)生並茁壯起來的美國年輕世代的音樂。生活在溫吞吞日常中的我們，是不會懂得搖滾優(yōu)點的……
Side-B
◎逮捕之前I
宮澤賢治和清水樂團-這兩點讓我信任了Ｋ……
◎逮捕之前II
我這邊冒著自己的風(fēng)險還堅守「記者的道德」這原則，不向警察「通報」K的事。
◎逮捕和解雇
一九七二年一月九日，我被埼玉縣警察逮捕，因「湮滅證據(jù)」的嫌疑。
◎後記
◎新裝版出版記〈三個時間〉
|
