《捍衛(wèi)熱情》一書囊括了扎加耶夫斯基不同時期的作品,內(nèi)容從對社會、政治問題的介入,逐漸轉(zhuǎn)移到更個人、更內(nèi)在化的精神層面。其中部分篇章是他對精神導(dǎo)師如:恰普斯基、赫伯特、米沃什等的精彩解讀和追憶。讀者可從他真切、帶反諷自嘲式的語言中,讀出其思想軌跡的進(jìn)步,轉(zhuǎn)折,提高及其精神追求的純粹。他對時代的精神建設(shè)有強(qiáng)烈的責(zé)任感,善于學(xué)習(xí)及反思,詩性與哲理在他身上緊密結(jié)合。書中的論題涉及哲學(xué)、美學(xué)、詩學(xué),論述獨(dú)到而又有針對性。完美詮釋了他永不知足、永遠(yuǎn)探求而“延緩做出評判”的精神,對讀者頗有啟示與警醒意義。所收文章凸顯他的文風(fēng)和特點(diǎn):思想性和詩性,既帶有波蘭作家普遍有的社會擔(dān)當(dāng)和社會觀照,也論及當(dāng)代及前輩作家藝術(shù)家的趣聞軼事,從而具有親切感。這些文字使我們對詩人扎加耶夫斯基有了更清晰的認(rèn)識。
作者簡介 亞當(dāng)·扎加耶夫斯基(Adam Zagajewski),波蘭極具國際影響的詩人、小說家、散文家。一九四五年生于利沃夫(今屬烏克蘭),出生后即隨全家遷居格維里策。二十世紀(jì)六十年代成名,是新浪潮派詩歌的代表人物。一九八二年移居巴黎。二〇〇二年返回波蘭,居住在克拉科夫。他的主要作品有《公報》《肉鋪》《畫布》《熾烈的土地》《欲望》、《嘗試贊美這殘缺的世界》等,已被翻譯成歐洲多種語言出版。他曾獲得多項國內(nèi)、國際權(quán)威大獎,包括二〇〇四年獲得由美國《今日世界文學(xué)》頒發(fā)的諾斯達(dá)特文學(xué)獎且多次獲諾貝爾文學(xué)獎提名。
目錄: 記憶,閱讀,另一種目光(總序) / 高興 詩人的左手(中譯本前言)/ 李以亮 捍衛(wèi)熱情 粗鄙與崇高 尼采在克拉科夫 勞作與名聲 開始回憶 理性與玫瑰 反對詩歌 詩歌與懷疑 休假的結(jié)束 我們應(yīng)該訪問神圣的地方嗎? 克拉科夫智識區(qū) 灰暗的巴黎 年輕詩人們,請閱讀一切 波蘭語寫作
|