巴金除了創(chuàng)作和翻譯外,還寫了大量的信件,這些信件同樣展示了巴金的內(nèi)心世界。20世紀(jì)80年代后期,巴金曾表示要用通信來表達(dá)自己的觀點。巴金說他給兩個人寫信很多,其中之一就是李致。從1955年開始,到1994年,巴金寫給李致的信件有三百多封,其中五十多封信在“”中被造翻派拿走并丟失,尚存二百五十多封。李致給巴金的信更多。由巴金保留,并在以后退還給李致的有一百八十多封。本書收錄巴金寫給李致的信兩百封,全部影印并附加印刷體,同時選入李致的部分書信,用印刷體排出,供讀者了解巴金信件的背景。
|