2009年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主赫塔•米勒作品集首次登陸中國(guó)
十部作品，震撼上市！
翻譯陣容超級(jí)豪華，齊集全國(guó)著名的德語(yǔ)文學(xué)翻譯家。
這是一場(chǎng)莊嚴(yán)的閱讀儀式，還是一次華麗的黑色冒險(xiǎn)？
米勒的語(yǔ)言具有無(wú)可匹敵的質(zhì)感、奇幻以及穿透力，帶你領(lǐng)略文字的“詩(shī)性與殘酷美”。
《心獸》是赫塔•米勒的長(zhǎng)篇小說(shuō)代表作。
“說(shuō)不出來(lái)的東西還是可以寫(xiě)下來(lái)。因?yàn)閷?xiě)作是一種沉默的行動(dòng)，一種由腦至手的勞作�！�
——赫塔•米勒在諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮上的致辭
“赫塔•米勒以詩(shī)歌的精煉和散文的直白，描繪了無(wú)依無(wú)靠的人群的生活圖景�！�
——諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)評(píng)審委員會(huì)
○父親在園子里鋤著夏天。孩子站在菜畦邊想：父親懂得生活竅門(mén)。因?yàn)楦赣H將他的愧疚植在*蠢的草里，然后把它們鋤掉。
○衛(wèi)兵手中的青李子烏黑如夜空。
○親密無(wú)間的人允許割愛(ài)，因?yàn)閻?ài)會(huì)像深草一樣重新長(zhǎng)出來(lái)。
○天邊的云宛如犁過(guò)的地里一灘灘的積雪。冬天的太陽(yáng)有牙齒。
米勒的長(zhǎng)篇代表作，臺(tái)灣的譯法是《風(fēng)中綠李》。
1980年，年輕女孩蘿拉離開(kāi)了貧窮偏僻的小村莊，去大城市上大學(xué)，和五個(gè)女孩住在擁擠簡(jiǎn)陋的宿舍里。為了逃避灰暗現(xiàn)實(shí)，她隨意與各種男人發(fā)生關(guān)系，有工人，有體育老師。但是，她*終沒(méi)能逃出她的生活，某一天她被發(fā)現(xiàn)自盡于宿舍。她的朋友不相信她會(huì)自殺，想找到事實(shí)真相。
他們成立秘密小組，寫(xiě)詩(shī)，記錄齊奧塞斯庫(kù)統(tǒng)治下的日常生活。不久他們也被盯上，暴力逐漸降臨…
|
