《難民》是阮清越的*短篇小說集,共由7個(gè)短篇故事組成。與《同情者》相比,《難民》的題材更為日常,沒有思想體系和國(guó)家命運(yùn)的沉重?cái)⑹,多為在美?guó)的平民百姓的生活,講述人與人之間的牽絆。故事人物與情節(jié)迥異,如《黑眸女人》講述了一位捉刀手撞鬼的故事,《祖國(guó)》則講述了二代移民重回越南故土的經(jīng)歷。從書中可以看到作者阮清越的成長(zhǎng)經(jīng)歷,也能看到他在移民身份認(rèn)知等方面十多年的田野研究成果,每一篇作品都是赤裸的揭示、克制表達(dá)的復(fù)雜情感,審視了戰(zhàn)爭(zhēng)創(chuàng)傷、自我認(rèn)知的危機(jī)以及記憶的珍貴與脆弱。整體看來,《難民》中的人物大多身處“不適之地”,想要表達(dá)的情感非常復(fù)雜,有追憶故土的鄉(xiāng)愁,有大難不死的幸與不幸,有夫妻、戀人間的溫情,有強(qiáng)烈的文化沖突……但作者的文字較為克制,時(shí)常用自嘲的語(yǔ)氣講述同為難民的不同經(jīng)歷。 普利策獲獎(jiǎng)作家阮清越的部短篇小說集,由八個(gè)短篇故事組成,結(jié)構(gòu)松散卻又緊密圍繞越南難民在美國(guó)的生活,有關(guān)決裂與失去的故事構(gòu)成了持續(xù)不斷的強(qiáng)大的沖擊波。從《難民》中可以看到作者阮清越的成長(zhǎng)經(jīng)歷,也能看到他在移民身份認(rèn)知等方面十多年的田野研究成果,每一篇作品都是赤裸的揭示和痛苦的情感,犀利地審視了戰(zhàn)爭(zhēng)創(chuàng)傷、自我認(rèn)知的危機(jī)以及記憶的珍貴與脆弱。
|