塞利納這部以訪(fǎng)談錄形式寫(xiě)就的作品,可謂法國(guó)文壇的一道奇景,其中塞利納本人、全球知名出版人加斯通·伽利瑪和法國(guó)文壇的一眾作家悉數(shù)亮相。作者借助主人公塞利納與虛構(gòu)的Y教授在公園里的一席談話(huà),講述了自己的創(chuàng)作和文學(xué)風(fēng)格,口無(wú)遮攔地嘲諷伽利瑪,抨擊作家和批評(píng)家,當(dāng)然*主要的是烘托了塞利納自己,這位“在法國(guó)文學(xué)即將衰落之際終于橫空出世的天才作家”。在《與Y教授談心》中,塞利納式的幽默與反諷,以其特有的嬉笑怒罵的方式呈現(xiàn)給世界。這部精巧的作品事實(shí)上毫無(wú)保留地揭示了塞利納文學(xué)創(chuàng)作的秘密,即如何捕捉口語(yǔ)中微妙的情感色彩,并使之實(shí)現(xiàn)在文學(xué)寫(xiě)作中。本書(shū)讓我們看到了一個(gè)隱藏在作品背后的真實(shí)的塞利納,看到這位法國(guó)文壇上曾備受爭(zhēng)議和排擠的作家,暗地里怎樣和法語(yǔ)較勁,怎樣努力從璀璨的法國(guó)文學(xué)星空中發(fā)出自己的獨(dú)特光芒。 塞利納這部以訪(fǎng)談錄形式寫(xiě)就的作品,可謂法國(guó)文壇的一道奇景,其中塞利納本人、優(yōu)選知名出版人加斯通·伽利瑪和法國(guó)文壇的一眾作家悉數(shù)亮相。作者借助主人公塞利納與虛構(gòu)的Y教授在公園里的一席談話(huà),講述了自己的創(chuàng)作和文學(xué)風(fēng)格,口無(wú)遮攔地嘲諷伽利瑪,抨擊作家和批評(píng)家,當(dāng)然很主要的是烘托了塞利納自己,這位“在法國(guó)文學(xué)即將衰落之際終于橫空出世的天才作家”。在《與Y教授談心》中,塞利納式的幽默與反諷,以其特有的嬉笑怒罵的方式呈現(xiàn)給世界。這部精巧的作品事實(shí)上毫無(wú)保留地揭示了塞利納文學(xué)創(chuàng)作的秘密,即如何捕捉口語(yǔ)中微妙的情感色彩,并使之實(shí)現(xiàn)在文學(xué)寫(xiě)作中。本書(shū)讓我們看到了一個(gè)隱藏在作品背后的真實(shí)的塞利納,看到這位法國(guó)文壇上曾備受爭(zhēng)議和排擠的作家,暗地里怎樣和法語(yǔ)較勁,怎樣努力從璀璨的法國(guó)文學(xué)星空中發(fā)出自己的獨(dú)特光芒。
|