作品介紹
信仰大道撒上的月光
作者：[美]吉娜·B·那海,邱儀 譯 整理日期：2019-05-25 15:57:36
作為一名技藝高超、充滿創(chuàng)造性的作家，那海證明了，即使是zui黑暗的魔法也無法擊敗愛的神奇力量。
——《紐約時報書評》
真是天才之作。那海讓日常事件充滿了神奇的光芒，取得了奇特的效果。
——《紐約時報書評》
優(yōu)美，豐富，充滿異國情調(diào)……我們跳上了一張魔毯，在信仰大道上呼嘯而過，心滿意足地由著這位故事高手編織其魔法。
——《波士頓環(huán)球報》
本書是對吉娜•那海作品中的力與美以及她所構(gòu)筑的世界的精彩的證明。
——《波士頓環(huán)球報》
讓人著迷……一個永遠(yuǎn)不偏不倚，把憤世嫉俗與希望，熱情與諷刺，生活的重壓與飛升的欣快平衡起來的聲音。
——《洛杉磯時報》
這是一本充滿了非凡的美與力的小說……一部精彩之作。加西亞•馬爾克斯精心構(gòu)筑的魔幻現(xiàn)實主義很少有人能與之相比，也許只有托尼•莫里森的《所羅門之歌》和那海的這本小說方可比肩。
——《普通商賈》（克里夫蘭）
這是一個跨越了幾代人的故事，如同波斯地毯般絢爛繁復(fù)。那海的一系列天賦才能——在《孔雀哀鳴》中已展露過——在《信仰大道上的月光》里表現(xiàn)得淋漓盡致。那海的作品不禁讓人想起加布里埃爾•加西亞•馬爾克斯和譚恩美，但她的作品同時又具有獨創(chuàng)性，生機勃勃……這是一位當(dāng)代的絲澈荷拉扎德。
——《奧蘭多衛(wèi)報》
本小說是一張綿延多彩的掛毯……清楚地證明了吉娜•B.那海是個講故事的高手。她以優(yōu)雅的對照手法，呈現(xiàn)了魔幻現(xiàn)實主義傳統(tǒng)中讓人著迷的zui精粹的兩極，編織了一個光彩熠熠、仿佛被一團微妙的內(nèi)在之火照亮的故事。
——《波特蘭俄勒岡人報》
魔幻現(xiàn)實主義經(jīng)典的又一力作……那海女士的文字自始至終被抒情的風(fēng)格統(tǒng)領(lǐng)著，全書的效果因充滿力度并讓人驚異不已的zui后一章而得以深化。
——《達(dá)拉斯早間新聞報》
抒情，優(yōu)美……慵懶，令人捉摸不定的閱讀體驗。
——《多倫多星報》
引人入勝……借著那海語言上的功力，過去變成了現(xiàn)在……這本書不是童話，不是詩歌，也不是神秘小說。但如同月光，它又每樣都有一點。因此信仰大道不僅僅是小說的背景，也是啟迪故事中的人物——以及讀者——心智的所在。
——《弗吉尼亞先驅(qū)報》
《信仰大道上的月光》為那海女士在像譚恩美和托尼•莫里森這樣的文化女性作家中取得一席之地鋪平了道路。讀者不僅能夠因此對一個新的族群有所認(rèn)識，而且還會發(fā)現(xiàn)一個能讓其為之傾倒的故事高手。
——《巴爾的摩猶太人時報》
令人著迷……扣人心弦。
——《出版人周報》
講述了一個關(guān)于婦女、家庭和國家的令人陶醉的豐富多彩的故事……這部小說在描述一個在大多數(shù)西方讀者看來似乎很艱辛并充滿異國情調(diào)的社會方面頗為不易且引人入勝。這個獨特的母女之間的故事把一系列的人物與故事串聯(lián)起來，令人難忘，極具震撼力。極力推薦。
——《圖書館月刊》
寫得美極了……是一本內(nèi)容豐富、引人入勝的小說。
——帕特荷特于《舊金山日報》和《荷特在線》
真是一位極具天賦的作家……《信仰大道上的月光》達(dá)到并超出了人們的期待。
——《比佛利山信使報》
作者呈現(xiàn)了一部極具生氣的小說……看來她已掌握了那種充滿感性與魔幻的現(xiàn)實主義寫作手法。讀者很容易就被小說給迷住，置身于德黑蘭的猶太人貧民窟里感同身受……盡管人們知道小說中的伊朗婦女是些并非擁有特權(quán)，甚至連基本的自由都不具備的婦女，但她們堅強，不屈不撓，實實在在。她們的個性讓人信服，她們的生活取決于她們是否愿意原諒自己在激情中犯下的過失……
——《商業(yè)吁求報》（孟菲斯）
奇妙。吉娜•B.那海是個故事高手，她的作品縱橫時空，讓人驚異。
——《深度度假》的作者桑德拉•辛•羅
這是一個中東地區(qū)底層家族命運跌宕的故事。來自貧民窟的美女羅仙娜在夫家遭遇了愛情的困擾，與公公不熄的戀情成為悲劇的火線，五歲的女兒莉莉親眼目睹了母親羅仙娜從位于信仰大道的家里的陽臺上縱身躍下。作為目睹羅仙娜消失的唯一證人，莉莉在此后的十三年里孜孜以求，尋找母親的下落，想知道她是否還活著，想知道她為什么要離開。
就讓我們追隨著羅仙娜踏入這一精彩的傳奇，這個出生在德黑蘭猶太人貧民窟里的“不吉利的孩子”，從伊朗君主制的奢華世界，進(jìn)而來到土耳其的妓院，zui后到了洛杉磯這一“流亡之城”，并在那兒與莉莉重逢。而那些勇敢的歷經(jīng)輪回磨難的女子，如何立足在美國這一充滿機遇與選擇的土地上重塑生活的經(jīng)歷，作品也將為我們娓娓道來，展現(xiàn)一個令人驚奇的真實的中東世界。
|
|
