作品介紹

名利場(chǎng):楊絳點(diǎn)煩本


作者:(英)薩克雷     整理日期:2019-03-03 21:06:00

2013年春,年逾百歲的楊絳老人決意將小八妹楊必在錢鍾書(shū)指導(dǎo)下翻譯的《名利場(chǎng)》從頭校對(duì)一遍。我找來(lái)薩克雷原著進(jìn)行校訂,文字語(yǔ)句,并加點(diǎn)繁。“2014年8月12日,我修潤(rùn)完畢,心里很高興,從頭到尾細(xì)讀了一遍。我對(duì)友人笑說(shuō):‘這個(gè)譯本真可謂楊必師生、楊絳姊妹合作的“師生姊妹之作”!’”





上一本:太空無(wú)人生還 下一本:李二的奔走

作家文集

下載說(shuō)明
名利場(chǎng):楊絳點(diǎn)煩本的作者是(英)薩克雷,全書(shū)語(yǔ)言優(yōu)美,行文流暢,內(nèi)容豐富生動(dòng)引人入勝。為表示對(duì)作者的支持,建議在閱讀電子書(shū)的同時(shí),購(gòu)買紙質(zhì)書(shū)。

更多好書(shū)