《水軍海峽》透過主人公顏仲跋，不僅讓讀者看到日本人強烈的階級觀念，對于管理階層諂媚阿諛，對于勞工階層的異族則百般侮辱，也看到臺灣資本家為了一己之私，不顧臺灣利益的賺錢手段，透露出強烈的國族與社會意識。
許臺英著的《水軍海峽二重奏》包括了兩部中篇小說�！端姾{》和《長崎？山口的愛與死》都有一個世俗故事作為敘事的表層，前者寫了一個東北籍的造船工人顏仲跋（綽號鹽巴），父親和祖父都死于日本關東軍的屠殺之下，他的妻子又被日本人誘騙，攜子私奔日本四國島。鹽巴懷著對日本不共戴天的國恨家仇，來到日本四國島一家船廠工作，但其主要目的是來尋找失蹤的妻子和兒子。而另一個故事是：一個名叫奧斯定？H的男性臺.灣公民，本來是一個造船業(yè)的工程師，事業(yè)有成，同時也建立了美滿的家庭，妻子是一位作家，但他在遭遇了一系列事業(yè)上的挫折以后，鋌而走險去從事商務活動，不幸身患絕癥，終于一走了之，成了一個似乎是失蹤或被軟禁的人。
|
