都德是法國19世紀著名的現(xiàn)實主義小說家，他的短篇小說在法國短篇小說創(chuàng)作中具有顯著地位，是世界短篇小說文庫中的瑰寶。其中zui具表現(xiàn)力的就是《zui后一課》，它甚至可以作為都德的代名詞，作為“愛國主義”的符號，堪稱世界文學(xué)史上短篇小說中思想性與藝術(shù)性完美結(jié)合的典范。1912年，《zui后一課》被首次翻譯介紹到中國，從此，在將近一個世紀的時間里，它被長期選入我國的中學(xué)語文教材，超越了不同時期、不同意識形態(tài)的阻隔，成為在中國家喻戶曉、zui具群眾基礎(chǔ)的法國文學(xué)名篇之一。
都德是一個富有詩人氣質(zhì)的小說家，都德在作品中描寫自己感受的方式既柔和、又溫存。美與善的事物，與都德敏銳細致的感情是相通的，作者善于從這些事物中汲取美與善的精髓，使他的作品具有美侖美奐的詩意。
都德這種柔和幽默的風(fēng)格、嘲諷現(xiàn)實的眼光，以及親切動人的藝術(shù)力量博得了許多讀者的喜愛。他的創(chuàng)作，真實與詩情、歡笑與淚痕、怒焰與悲苦，統(tǒng)統(tǒng)交匯并瀉，構(gòu)成他區(qū)別于同時代其他作家的獨特風(fēng)格。為此，編者特意在都德主要的兩個短篇小說集《磨坊書簡》和《星期一故事集》中，精選了四十八篇不同主題的作品，使我們可以再次領(lǐng)略作者的妙筆，感受心靈的震撼。
|
