菲茨杰拉德是20世紀(jì)美國(guó)zui杰出的作家之一。其長(zhǎng)篇小說(shuō)如《了不起的蓋茨比》被公認(rèn)為世界文壇的傳世之作，并早已為我國(guó)低者熟悉。在中短篇小說(shuō)創(chuàng)作方面，作者同樣成績(jī)斐然。收入本書的16個(gè)作品是從他的全部160部中短篇作品中精心選出的，其中既包括現(xiàn)實(shí)主義杰作《富家公子》，也包括具有魔幻色彩的《本杰明·巴頓奇特的一生》；既有描寫20年代年輕人社交場(chǎng)合中“殘酷而又跌蕩起伏的悲喜劇”的?伯妮斯剪發(fā)》，也有反映大蕭條對(duì)社會(huì)的沖擊的小品《遺失的十年》。這些作品基本體現(xiàn)了作者的創(chuàng)作特色，讀者不但可以欣賞膾炙人口的故事，也可以領(lǐng)略到一代文學(xué)天才閃爍的靈感和高超的技藝。
本書愿能帶給讀者親切感和閱讀價(jià)值，也讓讀者見到與眾不同的風(fēng)光。
本套文庫(kù)本精選愛(ài)倫·坡、馬克·吐溫、莫泊桑、王爾德、契訶夫、歐·亨利、杰克·倫敦、茨威格、芥川龍之介、菲茨杰拉德這十位短篇小說(shuō)大師的名篇，邀請(qǐng)一批年輕譯者，以他們對(duì)作品的理解、對(duì)作者語(yǔ)言風(fēng)格的揣摩，用生動(dòng)而具時(shí)代感、準(zhǔn)確而更符合年輕人閱讀習(xí)慣的中文譯出。
本書是該套文庫(kù)的其中之一，愿能帶給讀者親切感和閱讀價(jià)值，也讓讀者見到與眾不同的風(fēng)光。
|
