·精選海明威zui經(jīng)典的作品
·代表海明威zui高藝術(shù)成就
·權(quán)威譯本，完美呈現(xiàn)
《永別了，武器》一書(shū)為海明威戰(zhàn)爭(zhēng)題材作品的代表作是海明威在一戰(zhàn)后寫成的一部以反對(duì)帝國(guó)主義戰(zhàn)爭(zhēng)為主題的長(zhǎng)篇小說(shuō)，也是20世紀(jì)20年代以海明威為代表的“迷惘的一代”zui廣受推崇的一部杰作。在這部半自傳作品中，他獨(dú)特的文風(fēng)更加如火純青，標(biāo)志著海明威藝術(shù)風(fēng)格的成熟。
《永別了，武器》的譯者孫致禮教授是我國(guó)著名的翻譯家和翻譯理論家，博士生導(dǎo)師，享受國(guó)務(wù)院特殊津貼。他翻譯了簡(jiǎn)?奧斯丁大多數(shù)的作品。他文學(xué)功底深厚，翻譯手法精湛，文字優(yōu)美流暢，忠實(shí)地還原了海明威的藝術(shù)成就。
《永別了，武器》一書(shū)是海明威戰(zhàn)爭(zhēng)題材作品的代表作。在這部半自傳作品中，他獨(dú)特的文風(fēng)更加如火純青，標(biāo)志著海明威藝術(shù)風(fēng)格的成熟。
志愿參加歐戰(zhàn)的美國(guó)青年亨利與英國(guó)女護(hù)士凱瑟琳在戰(zhàn)地上相戀并一起逃離戰(zhàn)場(chǎng)尋找寧?kù)o的生活，卻悲劇環(huán)生，留下亨利孑然一身，獨(dú)自忍受戰(zhàn)爭(zhēng)留給他的無(wú)盡傷痛。
不管戰(zhàn)爭(zhēng)多么非打不可，打得多么有道理，絕對(duì)別因此認(rèn)為戰(zhàn)爭(zhēng)不是罪孽�！Ｃ魍�
|
