《血字的研究》這個(gè)名稱是根據(jù)小說中的一段歇洛克·福爾摩斯與華生醫(yī)生的對(duì)話，福爾摩斯描述這件案件為“血字的研究”，并對(duì)華生說“生活就像是一束沒有色彩的紗線，而謀殺案就像是摻雜其中的紅絲線，我們的任務(wù)就是要把它拆開，分離出來，把每一吋都暴露出來。
一張折疊整齊的紙上寫道:“四個(gè)簽名”,一張釘在箱子上的破紙上寫著:“四個(gè)簽名”,一張從記事薄撕下來的破紙上寫著:“四個(gè)簽名”…… 這個(gè)四個(gè)莫名其妙的文字背后,隱藏著:一個(gè)被冤的女郎,50萬鎊的寶物,一個(gè)吃人的黑生番、一個(gè)裝著木腿的匪徒、一段離奇曲折的經(jīng)歷,一樁詭異的謀殺案,以及……華生的愛情。
夏洛克·福爾摩斯與華生醫(yī)生的對(duì)話，福爾摩斯描述案件時(shí)對(duì)華生說 “生活就像是一束沒有色彩的紗線，而謀殺案就像是摻雜其中的紅絲線，我們的任務(wù)就是要把它拆開，分離出來，把每一吋都暴露出來�！弊x完整個(gè)故事，你就會(huì)理解福爾摩斯的探案智慧。
|
