該作品集包括《臨終的偵探》、《顯貴的主顧》《白臉軍人》、《玫瑰山莊》、《戴面紗的房客》等篇目。在這些故事中,福爾摩斯更加風(fēng)采迷人,情節(jié)設(shè)置也更加跌宕起伏,令萬(wàn)千福迷心儀不已。福爾摩斯善于運(yùn)用醫(yī)學(xué)、心理學(xué)、邏輯學(xué)、生物學(xué)、犯罪學(xué)、法學(xué)知識(shí)進(jìn)行分析推理能力,令人嘆為觀止。他又十分注重調(diào)查研究,并且對(duì)案子極其熱情,認(rèn)真負(fù)責(zé),這使他的偵探本領(lǐng)到了神鬼莫測(cè)的境地,深受讀者喜愛(ài)。
《福爾摩斯探案全集》可謂是開(kāi)辟了偵探小說(shuō)歷史“黃金時(shí)代”的不朽經(jīng)典,家喻戶曉,一百多年來(lái)被譯成57種文字,風(fēng)靡全世界。這些故事以偵探福爾摩斯與華生的經(jīng)歷為主線,引出了一件件聳人聽(tīng)聞的奇案。錯(cuò)綜復(fù)雜的案情,離奇的情節(jié),扣人心弦,讓人不忍釋卷。該系列將《福爾摩斯探案全集》的60個(gè)故事重新編排,雖然篇目順序略有變化,但譯文忠實(shí)于原作,故事依舊精彩。裝幀設(shè)計(jì)更加符合當(dāng)下青少年朋友的閱讀感受,外觀精巧、便于攜帶。
|