莎士比亞的杰作是公認(rèn)的人類(lèi)文化瑰寶,而他最著名的四部巨著《哈姆雷特》、《奧賽羅》、《李爾王》和《麥克白斯》世稱(chēng)莎士比亞的“四大悲劇”,是人類(lèi)文學(xué)史乃至文明使上最著名的篇章。本書(shū)的譯本是著名的教授詩(shī)人孫大雨先生潛心于莎士比亞研究與翻譯的重要成果。孫大雨先生是我國(guó)第一位用詩(shī)體翻譯莎士比亞詩(shī)劇的學(xué)者,具有了不起的開(kāi)創(chuàng)意義和獨(dú)特的魅力與風(fēng)格。中英雙語(yǔ)插圖珍藏本“莎士比亞四大悲劇”系列單行本,除收入莎劇原文之外,每部劇作還收入約翰?吉爾伯特爵士繪制的精美插圖幾十幀,以期滿足讀者研讀莎劇、賞玩插圖、圖書(shū)收藏的需要。 威廉?莎士比亞(William Shakespeare,1564—1616),英國(guó)文藝復(fù)興時(shí)期最偉大的劇作家、詩(shī)人,歐洲文藝復(fù)興時(shí)期人文主義文學(xué)的集大成者。他是一位空前也可說(shuō)絕后的偉大戲劇詩(shī)人,是有史以來(lái)全世界最偉大的文豪。
|