毫無疑問《哈利波特》是近期、大小讀者的寵兒。在英文原著中,我們不但可以讀到充滿幻想和創(chuàng)造力的故事,而且對于英文的學習也大有幫助。本收作者王海明先生,透過精采的原著,找出日常生活中常用到的英文片語及詞匯,加以解說并教導(dǎo)讀者如何運用。例如:變化多端的Like;Lay與Lie的分別;Up to的多種用法;不要轉(zhuǎn)彎抹角——Beat around the bush。讀者在欣賞小說的同時,也可以輕松學英文。本書尤其適合中學生及一般大眾閱讀。
目錄: 一 《哈利波特》的英語世界 1 Harry Potter兩面看:英版與美版的分別 2 男女有別:巫師也有男女之分 …… 二 令人頭疼的英語 1 講feel的動詞:feel like 2 變化多端的like …… 三 容易混淆的英語 1 Every+one=每一個人 2 形容詞VS時間副詞:Every day VS Everyday …… 四 變化多端的英語用法 1 單數(shù)真奇怪:odd 2 多種搭配的off …… 五 口語化的英語 1 轉(zhuǎn)換話題必殺技:By the way 2 難怪:No wonder! …… 六 地道的英語俚語 1 臨時退縮Chicken Out 2 Whats up? ……
|