作品介紹

基于自譯語料的翻譯理論研究

作者：陳吉榮整理日期：2017-01-01 10:10:30

　　《基于自譯語料的翻譯理論研究:以張愛玲自譯為個(gè)案》以自譯語料的形式介入翻譯理論研究，把張愛玲自譯個(gè)案放在翻譯現(xiàn)象學(xué)背景里加以考察，進(jìn)行自譯現(xiàn)象學(xué)的分層次闡釋和構(gòu)建，并在不斷拓展的翻譯研究領(lǐng)域中對(duì)此進(jìn)行概念上的定位。

作者簡介
　　陳吉榮，女，漢族，祖籍遼寧大連，1972年1月出生。南開大學(xué)外國語學(xué)院博士，現(xiàn)任教于遼寧師范大學(xué)外國語學(xué)院。研究方向是翻譯理論。在《外國語》、《中國翻譯》、《外語教學(xué)》、《解放軍外國語學(xué)院學(xué)報(bào)》等刊物上發(fā)表翻譯研究論文多篇。

→ 基于自譯語料的翻譯理論研究下載地址 ←

上一本：研讀張愛玲長短錄

下一本：小團(tuán)圓的前世今生

作家文集

☆ 豆豆作品集	☆ 林清玄作品集	☆ 江河作品集
☆ 李碧華作品集	☆ 林海音作品集	☆ 馬原作品集
☆ 高曉聲作品集	☆ 蔣子龍作品集	☆ 劉紹棠作品集
☆ 周立波作品集	☆ 亦舒作品集	☆ 閆紅作品集
☆ 祝勇作品集	☆ 周曉楓作品集	☆ 石一楓作品集
☆ 張廣天作品集	☆ 蔣藍(lán)作品集	☆ 李亞偉作品集
☆ 王小波作品集	☆ 木心作品集	☆ 魯迅作品集
☆ 葉圣陶作品集	☆ 張愛玲作品集	☆ 沈從文作品集
☆ 老舍作品集	☆ 巴金作品集	☆ 曹禺作品集
☆ 錢鐘書作品集	☆ 汪曾祺作品集	☆ 徐志摩作品集