《張愛玲全集:海上花落國語海上花列傳Ⅱ》內(nèi)容簡介為:韓邦慶的《海上花列傳》是一部描寫清末上海妓院日常生活的長篇小說,旁及官場和商界等多個(gè)社會(huì)層面,曾被胡適稱為“吳語文學(xué)的第一部杰作”,魯迅則曾稱贊它有“平靜而近自然”的風(fēng)韻。 張愛玲將《海上花列傳》視作《紅樓夢(mèng)》之后傳統(tǒng)小說的又一座高峰,推崇備至。為了去除書中的吳語對(duì)白對(duì)讀者造成的障礙,她將之盡數(shù)譯為國語,希望能使更多人讀到并重視這部小說。 分為《海上花開》《海上花落》兩本。 點(diǎn)擊鏈接進(jìn)入: 《張愛玲全集(套裝共12冊(cè))》 《張愛玲全集:六月新娘》 《異鄉(xiāng)記》 《易經(jīng)》 《張愛玲外集:雷峰塔》 《張愛玲全集:海上花落國語海上花列傳2》 《海上花開:國語海上花列傳1》 《半生緣》 《重訪邊城》 《流言》 《紅樓夢(mèng)魘》 《怨女》 《小團(tuán)圓》 《傾城之戀》 《紅玫瑰與白玫瑰》 《色,戒(簡體版)》 《張愛玲私語錄》 《傳奇未完:張愛玲1920-1995》 作者簡介 張愛玲,1920年9月30日出生於上海,原名張煐。1922年遷居天津。1928年由天津搬回上海,讀《紅樓夢(mèng)》和《三國演義》。1930年改名張愛玲,1939年考進(jìn)香港大學(xué),1941年太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā),投入文學(xué)創(chuàng)作。兩年後,發(fā)表《傾城之戀》和《金鎖記》等作品,并結(jié)識(shí)周瘦鵑、柯靈、蘇青和胡蘭成。1944與胡蘭成結(jié)婚,1945年自編《傾城之戀》在上海公演;同年,抗戰(zhàn)勝利。1947年與胡蘭成離婚,1952年移居香港,1955年離港赴美,并拜訪胡適。1956年結(jié)識(shí)劇作家賴雅,同年八月,在紐約與賴雅結(jié)婚。1967年賴雅去世,1973年定居洛杉磯;兩年后,完成英譯清代長篇小說《海上花列傳》。1995年九月逝於洛杉磯公寓,享年七十四歲。
|