亞米拿達(dá)是猶太人名,布朗肖的好友列維納斯的弟弟就是名叫亞米拿達(dá),他在布朗肖的這部《亞米拿達(dá)》出版前不久在立陶宛被德國納粹殺害。除此之外,也有叫這個名字的圣經(jīng)人物。亞米拿達(dá)這個名字的含混性將布朗肖的小說人物保持在一種本質(zhì)的無名狀態(tài)之中:亞米拿達(dá)沒有名字。
只有在這最后一個房間里,在整棟房子的最高處,黑夜才會完完整整地發(fā)生。它總是那么美麗,帶給人平靜?梢圆恍枰]上眼睛就舒服地釋去白天無處安放的倦意。同樣令人著迷的,是從外部的黑暗中發(fā)現(xiàn)自己內(nèi)心長久以來用死亡叩擊真相的相同的黑暗。這黑夜有些特殊之處。它既不伴隨著睡夢,也不見預(yù)兆般的念頭來偶爾取代幻想。它自己就是一場遼闊的夢,非它所覆之物所能及。
作者簡介
莫里斯?布朗肖(Maurice Blanchot),法國著名作家、思想家,1907年生于索恩-盧瓦爾,2003年逝世于巴黎。布朗肖一生行事低調(diào),中年后不接受采訪與攝影,但他的作品和思想影響了整個法國當(dāng)代思想界,對法國許多大知識分子和大作家如喬治?巴塔耶、列維納斯、薩特、?隆⒘_蘭?巴特、德里達(dá)等都影響深遠(yuǎn)。