而塔吉娜娜在多斯古語中的大意為:絕望中孕育的希望。 現在,多斯城里的人,幾乎已經不會使用那種像咒語般繁復而華麗的語言了。在他們平和寧靜的臉上也不再有豐富的神采。早在千年以前,那個傳說中會引領多斯人走向毀滅或者新生的人出現之后,人們便不再說了。將那些人們連同語言一并埋葬。徹底地從歷史中遺忘。他們已經習慣了使用簡單的詞匯來表達自己同樣簡單的思維,重復簡單的勞作,簡單地走向終點。生、老、死……在這里會永生永世地逃避掉疾病和苦痛,災難和戰(zhàn)爭。這一切都是帕多斯堡賜予的。從城堡底下的暗河涌出的雪泉,使這里變成了伊甸園。沒有人知道原由,他們都幸福而盲從地享受這一切,偶爾抬頭用感恩的目光追尋那城堡散發(fā)的神秘的光環(huán),僅此而已……
|