“我是在等待黑頭發(fā)的年輕水手時給你寫的信，我想他想得渾身發(fā)抖，所以愛你�！痹缭谡J(rèn)識他之前，杜拉斯已把揚安德烈亞寫進(jìn)了自己的書里。揚安德烈亞（YannAndréa，1952-2014）原名揚勒梅，杜拉斯的最后一個情人。他在卡宴上大學(xué)時遇到杜拉斯，從此迷上了她的作品，瘋狂地給這位大作家寫信。七年后，揚終于走進(jìn)了杜拉斯的生活。他給杜拉斯當(dāng)助手和助理，協(xié)助她完成了許多文學(xué)作品和電影作品，后來自己也寫書，出版了《M.D》《那場愛情：我和杜拉斯》《就這樣》《上帝每天清晨開始》。杜拉斯去世后，他長時間陷入抑郁狀態(tài)，深居簡出，拒絕采訪。2014年，他于巴黎寓所神秘死亡。003讀她的書是孤獨的。
006她不能忍受別人看我，看見她在我身上看到的東西。
031她創(chuàng)造，并且相信自己創(chuàng)造的東西。
038她索取了一切，我奉獻(xiàn)了一切。完完全全。
049最后一個夜晚，誰知道是在什么時候？
0571996年3月7日星期四那天，都停止了。
071我堅持不下去了，精疲力竭。
086我們喝了一杯。我們不分手了。
090寫書沒必要，但我畢生都在寫書，只寫書。于是，于是一無所獲。
101我留下來是為了讓您活著，也是為了愛您，愛您的文字，愛您的故事。
106您說：“揚，永別了。我走了。擁抱您�！�
112“您愛我嗎？告訴我�！苯裉�，是我這樣問您。
128去那兒，什么都不管，遺忘，忘掉我。
139那首舊歌，永遠(yuǎn)唱個沒完，永遠(yuǎn)不會停止。
150在荒涼的加爾各答有她威尼斯的名字。
156什么都不干，繼續(xù)一種普通的生活，好像什么都沒有發(fā)生過一樣。
165這些文字，我終于可以給您寫了。
169后記171附錄一關(guān)于杜拉斯
192附錄二關(guān)于揚安德烈亞
205附錄三關(guān)于本書
219附錄四訪談錄
243附錄五杜拉斯生平與著作年表
|
