《火車夢》是普利策小說獎三部短名單之一，是《時尚先生》《紐約客》和《洛杉磯時報》年度最佳圖書，美國國家圖書獎得主丹尼斯·約翰遜經(jīng)典中篇小說。丹尼斯·約翰遜善于在嚴肅的作品中糅合類型小說的元素，頗受美國諸多名家的欣賞，喬納森·弗蘭岑自稱崇拜約翰遜。
作者簡介：
丹尼斯·約翰遜（DenisJohnson，1949—），美國作家，以短篇小說集《耶穌之子》和榮獲美國國家圖書獎的長篇小說《煙樹》蜚聲文壇。19歲即出版第一本詩集，在二十世紀七八十年代創(chuàng)作了多部長篇小說和詩集，同時也創(chuàng)作戲劇和非虛構(gòu)作品。他1992年出版的短篇小說集《耶穌之子》大獲成功，于1999年被改編成同名電影。2007年，他的長篇小說《煙樹》獲美國國家圖書獎，并入圍普利策獎短名單。2012年，他的中篇小說《火車夢》再度入圍普利策獎短名單，并獲《時尚先生》、《紐約客》和《洛杉磯時報》年度最佳圖書。約翰遜善于在嚴肅的作品中糅合類型小說的元素，頗受美國諸多名家的欣賞，喬納森·弗蘭岑自稱崇拜約翰遜。一九一七年的夏天，一群人企圖殺死一個中國勞工但最終未遂，羅伯特?格蘭尼爾就參與了這次事件。愛達荷走廊的斯波坎市有一個“國際鐵路”職工商店，那個中國佬在該處行竊時被逮了個正著，至少他是這樣被指控的。 三個鐵路局的員工一起押著這個小偷，拖著他從長長的河岸往上走，一直走到摩耶河上方五十英尺處正在修建的橋上。中國佬嘴里嘰里呱啦蹦出無數(shù)音節(jié)，身子活像被抓進口袋里的黃鼠狼那樣扭來扭去；有人掐住了他的脖子，他便把沒捆上的那只拳頭使勁向后掰扯，拼命要把那人弄開。格蘭尼爾剛好從這群人身邊經(jīng)過，見這些押送員折騰得太辛苦，便上前相助。他負責(zé)逮住嫌犯的一只赤腳。西爾斯先生是斯波坎“國際鐵路”的管理人員，他面向格蘭尼爾，幾乎是徒勞地架著犯人的胳膊。這趟差事進行到最艱苦的階段，除了那個無法溝通的中國佬，只有西爾斯一個人開口說話：“伙計們，要真爬到那頂上我非他娘的累趴不可！”那我們還要把他押送到底嗎？格蘭尼爾本想問這個問題，但又覺得不如省點力氣干活兒。西爾斯還大笑了幾聲，疲勞和恐懼讓他的臉變得慘白。一行人調(diào)整好姿勢，又在塵土飛揚的路上繼續(xù)行進。中國佬嘴里不停冒著聽不懂的鳥語，弄得他們心里直發(fā)毛。無論他們最開始打得什么主意，現(xiàn)在這小子就該死路一條。別無選擇了，只能把他扔下高架橋。 他們在太陽底下并排站著，一邊靠在工具上擦汗，一邊還要看守這家伙。格蘭尼爾握著中國佬那只痙攣的布滿老繭的腳，奇怪自己怎么會卷入這件事。這時，抓住另一只腳的人突然松手，一屁股坐到污泥里大口喘起氣來，結(jié)果反被胡亂撲騰的腳踢中了眼睛。格蘭尼爾只好又抓住了另一條腿。那個坐在爛泥地里的伙計解釋說：“這就是玩玩而已，玩玩而已，”然后對他的同伴說道，“拜托，杰爾?圖密斯，我們還是算了吧�！薄拔铱刹荒芩墒�，”這位圖密斯先生說，“我擰著他的脖子呢！”然后他笑了，臉上掠過一絲困惑。“沒事，有我抓著他！”格蘭尼爾說著，把這小惡棍的雙腳抱得更緊了些，“我拽著這混蛋呢，有我在！” 這隊行刑人員來到橋上，走到剛剛建造完畢的一截橋孔的正上方，這里距離下方的急流有六十英尺。他們千方百計想把中國佬扔下去，但這人卻死死拽住他們的胳膊和大腿，哭嚷著含混不清的詞語。突然，他一下子掙脫了這幾個人，一只手抓住身下的橫梁，輕而易舉地踹開了抓捕他的人們，因為這些人其實也都巴不得甩掉這個累贅。他迅速逃離此處，身體吊在下一個橋孔的梁架上，交叉換手向前蕩去，身下便是湍流。圖密斯先生的伙伴們匆匆趕來，努力在橫梁上保持平衡，卻踢到了同伴的手指。中國佬像個馬戲團演員般從一個橫梁躍向下一個橫梁，在網(wǎng)狀結(jié)構(gòu)的橋架上一路下行。有兩三個工人為他的逃脫而歡呼，而其他人，雖然不太清楚他為何要被追捕，卻也高喊著該將此惡棍繩之以法。西爾斯先生從皮帶上的手槍套里掏出一把四發(fā)黑火藥大左輪，然而卻為時已晚。中國佬早就逃之夭夭了。 P3-5……
|
