歐文是美國(guó)第一位享有國(guó)際聲譽(yù)的作家，被譽(yù)為“美國(guó)文學(xué)之父”，他在短篇小說、雜文、散文、人物傳記等方面都為美國(guó)文學(xué)的發(fā)展作出了卓越的貢獻(xiàn)。
《旅客奇談》是歐文的優(yōu)秀作品之一，共分為四個(gè)部分：第一部分由神經(jīng)質(zhì)的先生講述奇異歐洲的故事；第二部分描寫了倫敦文學(xué)界的生活；第三部分講述了意大利強(qiáng)盜對(duì)旅客的騷擾；第四部分是由歐文虛構(gòu)的作者尼古博克講述的故事。作品通篇充滿了荒誕、奇怪又有些幽默的氣氛。
本書由著名翻譯家萬紫、湯定九等根據(jù)英文版《旅客奇談》翻譯。
作者簡(jiǎn)介：
歐文(1783一1859年)，美國(guó)著名作家。出生于美國(guó)紐約一個(gè)富商家庭。歐文從少年時(shí)代起就喜愛閱讀英國(guó)作家司各特、拜侖和彭斯等人的作品。中學(xué)畢業(yè)后，他遵從父命在律師事務(wù)所學(xué)習(xí)法律，但他的志趣卻在文學(xué)方面。1802年，19歲的歐文在《早晨紀(jì)事報(bào)》上發(fā)表了幾篇諷刺文壇和
目錄：
推薦序
譯本序
致讀者
第一部一位神經(jīng)質(zhì)先生所說的奇異故事
偉大的隱名作家
打獵后的宴會(huì)
我叔父的奇遇
我姨母的奇遇
大膽的龍騎兵或我祖父的奇遇
德國(guó)學(xué)生的奇遇
神秘的畫像
神秘的陌生人
意大利青年故故事
第二部白克桑的朋友們
文學(xué)生活推薦序
譯本序
致讀者
第一部一位神經(jīng)質(zhì)先生所說的奇異故事
偉大的隱名作家
打獵后的宴會(huì)
我叔父的奇遇
我姨母的奇遇
大膽的龍騎兵或我祖父的奇遇
德國(guó)學(xué)生的奇遇
神秘的畫像
神秘的陌生人
意大利青年故故事
第二部白克桑的朋友們
文學(xué)生活
文學(xué)界的宴會(huì)
怪人俱樂部
窮鬼作家
出風(fēng)頭
闖碼頭的戲班老板
第三部意大利強(qiáng)盜
特拉契納的旅店
矮小的考古家的奇遇
延誤的旅客
波普金斯歷險(xiǎn)記
畫家歷險(xiǎn)記
強(qiáng)盜頭子的故事
年輕強(qiáng)盜的故事
英國(guó)人歷險(xiǎn)記
第四部掘金者
鬼門關(guān)
海盜基德
魔鬼和湯姆·華克
渥爾弗爾特·魏伯爾或黃金夢(mèng)
黑人漁夫歷險(xiǎn)記
譯本附記
|
