本書集中向讀者展示的是與教義相互印證的另一種俄耳甫斯詩教的重要文本————八十七首俄耳甫斯教禱歌，禱歌是任何教派信眾的日常食糧，從宗教生活的意義上說，它甚至比教派的教義還要重要得多。本書中譯稿依據(jù)西方古典學晚近兩種公認比較成功的禱歌注疏本迻譯。為便于讀者的理解，特附上一篇西人晚近的研究論文作為附錄。本書不僅值得與《俄耳甫斯教輯語》相互參看；與荷馬、赫西俄德、品達、柏拉圖對勘，獲益可能會更大。
查拉圖斯特拉是我給與人類的前所未有的最偉大的饋贈。這本書發(fā)出的聲音將響徹千年，因為它不僅是現(xiàn)存的書中之至尊，還是一本散發(fā)著高山氣息的書————人的全部事實都處于它之下，離它無限遙遠————，而且也是最深奧的一本書，它猶如一口永不枯竭的水井，放下去的每一個吊桶無不滿載金銀珠寶而歸�！ダ吕锵！つ岵�
|
