本書是“白色系列/巴黎叢書”之一。本書作者記述了他與格拉克的一次會面。兩個男人，或者更確切的說，兩代作家在盧瓦河畔的一次會面。故事幾乎沒有情節(jié)，一個老人，一幢比他還古老的房子，和一條比房子還古老的河。對話漫無邊際。他們說到巴黎，說到寫作，說到歷史，說到布勒東、圖爾尼埃、阿拉貢、羅蘭·巴特，說到巴黎的老出版商們，說到密特朗和愛麗榭宮。在近乎停頓下來的時光里，當(dāng)年那位中學(xué)地理教師的一生傳奇，超現(xiàn)實(shí)主義運(yùn)動，被拒的龔古爾文學(xué)獎，一一化作閑談，樸素不過，又尖銳無比。
造訪一位敬仰已久的人，宛如一次朝圣�！侗R瓦河畔的午餐》就是記錄這樣一次“朝圣”的幾個小時。作者造訪的主人，就是法國著名小說家朱利安·格拉克。當(dāng)年，他曾因獲龔古爾大獎卻拒受而掀起很大的風(fēng)波。他的第一部小說《阿爾戈古堡》被布勒東贊譽(yù)為其所“夢想的第一部超現(xiàn)實(shí)主義小說”，這部作品亦為王道乾先生的翻譯遺稿。用一本書記錄幾個小時的“午餐”，有愛麗舍宮，有拉斐爾前派畫家，有羅蘭·巴特，有阿拉貢，乃至伽利瑪夫婦和法國總統(tǒng)密特朗……兩個人的對話，貌似漫無邊際，卻在不經(jīng)意中拉開了20世紀(jì)中葉的巴黎文化風(fēng)景。全書只有簡單的敘事，但平淡的言語里不時閃現(xiàn)思想的睿智之光。
|
