蒙古國著名翻譯家、記者、博學(xué)家格·阿凱姆所撰寫的這部紀(jì)實性散文集，通過歷史記載、民間神話傳說、豐富的實例及親身經(jīng)歷，對蒙古遠(yuǎn)古的狼圖騰文化和狼的習(xí)性進(jìn)行了生動、有趣、真實的記述，進(jìn)而令人信服地闡釋了狼嗜血、堅忍，且具慈悲心的本性。
作為由蒙古哈塔斤·G·阿凱姆所著、W·布和翻譯的《天賜神獸－－關(guān)于蒙古蒼狼的考略與傳說》一書核心內(nèi)容的七個章節(jié)分別以實例闡釋狼的七種不同的習(xí)性特征，讀來興趣盎然。
作者還就狼的某種特殊舉動(如安撫走失的小女孩)與人類的某些卑劣行徑進(jìn)行對比，所產(chǎn)生的強烈反差，情景交融，耐人尋味，充滿對人性的反思。
文章將敘事、抒情和議論有機(jī)地結(jié)合在一起，通過講述人和狼，包括死亡在內(nèi)的一系列境遇，來揭示人與動物之間的必然聯(lián)系。另外，對生命價值的判斷亦不乏點睛之筆。
由蒙古哈塔斤·G·阿凱姆所著、W·布和翻譯的這本紀(jì)實性散文集《天賜神獸－－關(guān)于蒙古蒼狼的考略與傳說》通過歷史記載，民間神話傳說，豐富的實例及親身經(jīng)歷，對蒙古遠(yuǎn)古圖騰文化，和狼的習(xí)性進(jìn)行了生動、有趣、真實的記述，進(jìn)而令人信服的闡釋了其生性嗜血、兇殘、堅韌，且具鐘情、友善、慈悲之品質(zhì)。
|
