《遠(yuǎn)離他們》是著名法國(guó)作家、國(guó)際知名“新小說(shuō)”作家羅朗·莫維尼埃的作品，為莫維尼埃作品集系列第二本。該小說(shuō)構(gòu)思奇特，可納入我社知名外國(guó)文學(xué)品牌“午夜文叢”系列，此外，《遠(yuǎn)離他們》還是作者在大陸范圍內(nèi)的首部中文譯本。小說(shuō)情節(jié)推進(jìn)跌宕起伏，耐人尋味，較易引發(fā)讀者產(chǎn)生共鳴。
當(dāng)主人公呂克離開時(shí)，他的父母，讓和瑪爾特以為這對(duì)每個(gè)人都是更好的選擇。吉爾貝和熱納維耶芙，呂克的叔叔和阿姨，也相信了他們�？少惲漳龋瑓慰说谋砻�，并不相信。她是最沒有感到意外的人，她是最害怕呂克隱藏的事實(shí)會(huì)威脅所有人、最終導(dǎo)致他們互相爭(zhēng)斗的人。在這里的單獨(dú)聲音，始終被埋藏著，因?yàn)樗浅聊�，聽不得的，因此它能夠表達(dá)一切：不幸，懷疑，羞愧，內(nèi)疚，憂傷。這些人出自樸實(shí)的環(huán)境，他們不會(huì)說(shuō)話，他們沉默以對(duì)。他們因未曾言說(shuō)而窒息。他們害怕叨擾，害怕被吸引注意，害怕搞砸事情。如同呂克一樣，害怕自己，最終的消逝。不過(guò)，怎樣才能在記憶里留住死去的人？只有寫作，當(dāng)它是創(chuàng)造性的時(shí)候，才能和解記憶與沉默。
《遠(yuǎn)離他們》由羅朗·莫維尼埃著。
|
