埃及作家薩布里·穆薩的小說《處處墮落》恰是一部引導(dǎo)當(dāng)代阿拉伯小說創(chuàng)作走向轉(zhuǎn)折的作品,在阿拉伯文學(xué)界引起了強(qiáng)烈的反響。小說離開了阿拉伯小說習(xí)慣性的地域,城市和農(nóng)村,把人帶到了一種全新的環(huán)境,帶向了伸向大海的無垠的沙漠,那里的人們面對的是橫亙的大山,尖利的巖石,成千上萬條毒蛇,還有缺水的焦渴。面對如此“粗糙”的環(huán)境,作者卻使用了詩一樣的語言和深情,贊頌了深蘊(yùn)其中的淳樸、堅強(qiáng)和真摯的愛。正如一些阿拉伯文學(xué)評論家所說,打破了阿拉伯文壇長時間的沉默,使阿拉伯小說開始進(jìn)行一種世界性的思想探索。 《處處墮落》是薩布里·穆薩在埃及東部沙漠的德爾希布大山生活了整整一年后創(chuàng)作的佳作!皬(qiáng)奸”是該部小說的故事主題。男人對女人的“強(qiáng)奸”,成年人對少年的“強(qiáng)奸”,人對大自然、沙漠、大山和大海的“強(qiáng)奸”,甚至還有人對動物的“強(qiáng)奸”!大膽的主題選擇,細(xì)膩而準(zhǔn)確的語言和描寫,使心顫抖,使情震撼。 這部小說獨(dú)具特色,將自然精神與人文精神融為一體。全書用一種明艷的語言書寫,以其優(yōu)雅恬靜和美麗,引領(lǐng)我們感受那片土地上發(fā)生的一切,打破了阿拉伯文壇長時間的沉默,使阿拉伯小說開始進(jìn)行一種世界性的思想探索:人與自然的和諧。
|