《麻醉抄--少年詩舊火及其他(精)》以“少年詩”為主題,包括作者楊典自20世紀(jì)80年代末以來,一些被遺忘的詩稿、文稿、未完成作品,20世紀(jì)90年代初第一次從英文轉(zhuǎn)譯的里爾克《致奧耳弗斯的十四行詩》全文,以及近年來翻譯或研究的三島由紀(jì)夫、永山則夫等人的少年詩。也談到一些別的詩人之少年性與少年詩,如蘇曼殊、科爾查文或馬雅可夫斯基等。 作者文筆典雅恣肆、才氣縱橫,全書主題鮮明、體量豐富、情感熱烈,具有很強(qiáng)的藝術(shù)性。少年時代是人生局部,但大于人生。這些詩作不得不帶有當(dāng)時的某些特征和局限,但是忠實地記錄了作者少年時代的倉皇、幻滅、懷疑與無奈,也蘊(yùn)含了很多往事的符號、情感與記憶。 作品對少年時代的追憶,易引起讀者共鳴。對外國詩人的譯介,起到了積極的作用。其對精神世界的剖析,對詩學(xué)探索的思考,展現(xiàn)出作品的價值。尤其適合愛好文學(xué)、詩歌的讀者閱讀。 楊典(1972- )1972年生于重慶,1985年定居北京。出身音樂世家,自幼隨父學(xué)習(xí)音樂 。自1988年16歲起始陸續(xù)開始發(fā)表作品,涉及散文隨筆、小說、戲劇、書評、宗教哲學(xué)、詩歌、影視劇本等各類體裁。古琴師從中國音樂學(xué)院教授,虞山派泰斗吳文光先生。 已出版作品 : 《狂禪:“無門關(guān)”鏡詮》(2004) 《鬼斧集:異端小說、頹廢故事與古史傳奇》(2010) 古琴演奏專輯(雙CD) 《移燈就坐》(2010) 《琴殉I:隱幾長嘯錄》(2010) 《打坐:我的少年心史、人物志與新浮生六記》(2012) 《隨身卷子:百納本筆記野史、詩、念頭與妖燈鬼火錄》(2013) 《琴殉II:彈琴、吟詩與種菜》(2014) 《女史:一部詩意的女性博物志》(2015)等。
|