布賴恩·卡斯特羅著的長篇小說《園書》取材于大蕭條以及二戰(zhàn)時期的澳大利亞墨爾本郊區(qū)大丹農(nóng)山脈,講述了一位華裔鄉(xiāng)村教師的女兒賀雙慧的故事。她秀外慧中,嫁給了性情粗野的澳大利亞白人達(dá)西·達(dá)蒙,并與美國飛行員及建筑師賈斯帕·贊林發(fā)生感情糾葛。在賀雙慧故去五十年之后,圖書館善本部管理員諾曼·史想方設(shè)法搜集各種史料,并追尋男女主人公的生活足跡,力求還原那段撼人心靈的感情傳奇…… 布賴恩·卡斯特羅通過沉穩(wěn)而老練的筆觸,為我們創(chuàng)造了一個豐滿而細(xì)膩的文字世界,深刻解讀了主人公的孤獨、迷失、無助及當(dāng)時澳大利亞由于種族歧視而造成的惶恐。
|