泰戈爾的作品揉合了印度傳統(tǒng)的思想和西方的人道主義,其中“可以發(fā)現(xiàn)一種在別的文學(xué)作品中找不到的巨大的淳樸”(葉芝語)和崇高的浪漫主義。泰戈爾的小說結(jié)構(gòu)單純,語言凝煉、樸實,有很強(qiáng)的感染力。“摩訶摩耶”是其短篇小說名篇之一,通過一個哀婉、悲烈的愛情故事,抨擊了黑暗的、不合理的婚姻制度和慘無人道的寡婦殉葬陋俗。 泰戈爾的小說題材廣泛,內(nèi)容豐富,主題突出,愛憎分明。本書收錄了泰戈爾的短篇小說“河邊的臺階”、“郵政局長”、“摩哈摩耶”、“饑餓的石頭”、“秘密財寶”等15篇。這些作品深沉感傷、詩意抒情、同情勞動人民,揭示了低賤者高貴的思想意義。
|