《輝煌的裂變：卡爾維諾的藝術(shù)生存》是殘雪創(chuàng)作的關(guān)于意大利著名作家卡爾維諾的小說的評論專集�？柧S諾，以其充滿奇思妙想、風(fēng)格獨具的作品，得到世界文壇的推崇，殘雪用她獨特的想象凝結(jié)成強大的理性，冷靜剖析卡爾維諾的五部幻想大作，揭秘高難度的實驗文學(xué)的內(nèi)部機制。在這部書中，殘雪對卡爾維諾的重要代表作《宇宙連環(huán)畫》《零時間》《看不見的城市》《假如一位旅行者在冬夜》《困難的愛》等深奧作品，以大異其趣的方法進行了令人再三玩味、反復(fù)思忖的解析精讀，甚或仿擬式的文學(xué)創(chuàng)作；即以其文學(xué)創(chuàng)作呼應(yīng)、實踐、印證了此前剖析的卡爾維諾式的“垂直寫作”之理念。其別致、其廓大、其精到、其渾融、其忘我，令人思緒翻騰、涵詠不已。殘雪，本名鄧小華。1953年生于長沙。殘雪由外婆帶大，外婆在她七歲時因饑餓而死。
殘雪小學(xué)畢業(yè)（即“文革”開始）即失學(xué)，做過銑工、裝配工、赤腳醫(yī)生、代課教師等等與文學(xué)無關(guān)的工作，歷時十年，后又自學(xué)縫紉，和丈夫一起成為個體裁縫。1985年1月殘雪一次發(fā)表小說，至今已有600多萬字作品，被美國和日本文學(xué)界認為是20世紀中葉以來中國文學(xué)很具創(chuàng)造性的作家之一。
殘雪是作品在國外被翻譯出版最多的中國作家之一（共30本翻譯成各種語言）。她的小說成為美國哈佛、康乃爾、哥倫比亞等大學(xué)及日本東京中央大學(xué)、日本大學(xué)、日本國學(xué)院的文學(xué)教材。2008年，殘雪多篇作品被收入日本大型叢書系列《世界文學(xué)全集》出版，是入選的中國作家。
|
