俄羅斯作家普拉東諾夫一直對革命時代人與自然、人與人的關系十分關注,并從哲學根本問題的高度進行思索,他的作品富含哲理,具有思想深度。該書收入的是他的小說代表作,如《格拉多夫城》、《美好而狂暴的世界》和《基坑》等。他的小說慣以象征和暗諷的方式,表達出深邃的思考,他的敘述頗有現(xiàn)代意味,簡潔中又帶有戲謔的成分。 普拉東諾夫這個名字對于中國讀者來說也許有些陌生,但在20世紀的俄羅斯文學史上他卻占有重要的一章。該書也是國內出版的第一部普拉東諾夫的作品集。 打開安·普拉東諾夫的小說,想起帕烏斯托夫斯基在他死前一年,即一九六七年抱怨道:“假如像普拉東諾夫和布爾加科夫這些作家的作品,寫完之后就能和讀者見面的話,那么,我們所有的人的思想就會比現(xiàn)在不知要豐富多少倍了! 普拉東諾夫慣以象征和暗諷的方式,表達出自己對革命、人與自然的沖突等復雜而深邃的思考。在中篇小說《基坑》中,人們的挖掘欲望所通往的是雙重的無望:向下的虛空和向上的虛妄。向下的不停挖反而將貧農(nóng)、中農(nóng)和出身雇工的無社階級帶入地層深處,帶入更黑暗的部分。向上突入即企圖在現(xiàn)世的、整個社會組織的層面上實現(xiàn)彼岸的千年王國————一座人人即將搬入其中的臆想中的共產(chǎn)主義大廈————其結果卻是古拉格集中營。他們不停勞作,共產(chǎn)主義大廈卻始終沒有建起一磚一瓦,他們拼死拼活所得到的只是越挖越深的基坑。 普拉東諾夫的敘述頗有現(xiàn)代意味,簡潔中又帶了那么點戲謔的成分。當人們在烏托邦之夢前,將宗教般的狂熱與真理相提并論,當我們再也不需要謊言,再也沒有時間在風花雪月中逍遙,渴望在真實中進入二十一世紀的時候,像普拉東諾夫這樣還能夠保持冷靜旁觀的筆觸,至少還能桃亮真實的燈捻,給那些失去方向的人們一些智慧的光。
|