▲作者團(tuán)隊(duì)是世界文學(xué)領(lǐng)域的十多位的教授和學(xué)者,熟讀一手外文原著,從時(shí)代背景、故事情節(jié)到全書精華,緊貼原著條分縷析地講解,告訴讀者名著好在哪里,如何閱讀一本好書!鉀Q快節(jié)奏時(shí)代的經(jīng)典閱讀困境,名家解讀經(jīng)典,能幫助忙碌的現(xiàn)代人,尤其生活在都市里的人們擺脫閱讀時(shí)間匱乏、無暇閱讀原著和讀不懂、理解不透外國文學(xué)作品的雙重困境。▲名著經(jīng)久不衰,經(jīng)典陪伴一生,它們具有普世性價(jià)值和恒久意義。名家解讀注重結(jié)合社會(huì)生活,談?wù)摦?dāng)下熱點(diǎn)話題和社會(huì)現(xiàn)象,為讀者理解人生和現(xiàn)實(shí)生活增加更多的維度與視角。 《世界名著大師課:法國卷》是世界文學(xué)領(lǐng)域的翻譯家、權(quán)威學(xué)者們對法國文學(xué)史上zuiju有代表性的 20 部名著的深入解讀,如《巨人傳》《蒙田隨筆集》《莫里哀喜劇選》《費(fèi)加羅的婚禮》《紅與黑》《歐也妮·葛朗臺(tái)》《高老頭》《巴黎圣母院》《悲慘世界》《追憶似水年華》等。各名家從作者經(jīng)歷、時(shí)代背景、故事情節(jié)、人物形象、創(chuàng)作技巧等不同角度展開,對經(jīng)典名著進(jìn)行了條分縷析的解讀,深入探討了青春成長、夢想奮斗、人情財(cái)富、愛恨生死等緊扣現(xiàn)實(shí)生活的主題。例如,柳鳴九通過分析《局外人》中默爾索這一另類的人物形象及其淡漠性格,揭示了現(xiàn)代人生存的荒誕性;鄭克魯介紹了雨果如何以善與惡、美與丑、崇高與卑下的巧妙對照,編織成《巴黎圣母院》這部瑰麗的浪漫主義杰作 ...... 世界文學(xué)領(lǐng)域的48位名家,分別來自北京大學(xué)、清華大學(xué)、北京外國語大學(xué)、北京師范大學(xué)、中國人民大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、中國社科院、浙江大學(xué)、南京大學(xué)、廈門大學(xué)、武漢大學(xué)等20所名校的外國文學(xué)、中文院系,包括獲魯迅獎(jiǎng)文學(xué)翻譯獎(jiǎng)的翻譯家、各類文學(xué)研究獎(jiǎng)獲得者,包括王智量、藍(lán)英年、柳鳴九、陳惇、葉廷芳、鄭克魯、郭宏安等。其中,法國卷由柳鳴九、鄭克魯、余中先、郭宏安、陳惇、羅國祥、劉洪濤、王宏圖、車琳、高建為、許鈞、張國龍等十多位名家撰寫。
|