阿莫斯·奧茲是目前以色列文壇最具影響力的作家之一。本書收入三個(gè)短篇。三個(gè)短篇小說的背景均置于耶路撒冷古城的郊區(qū)，《鬼使山莊》采用第三人稱敘述方式，講述“父親”漢斯在上世紀(jì)30年代初移民巴勒斯坦之后的生活�！读芯S先生》的敘述人是尤里，尤里的鄰居是來自立陶宛的老詩人內(nèi)哈姆金，終日參照《圣經(jīng)》的描述和其他資料，用廢火柴建構(gòu)圣殿模型，小說看似平靜，實(shí)則詭異�！犊释穭t采用了類似長篇小說《黑匣子》的書信體布局方式，寫出了社會的動蕩、人性的復(fù)雜。作為一個(gè)目睹以色列建立并同她一起成長的希伯來語作家，奧茲不僅借主人公之口抒發(fā)出自己強(qiáng)烈的愛國之志，同時(shí)也表達(dá)出以色列左翼作家對和平的強(qiáng)烈渴望。
本書由《鬼使山莊》《列維先生》和《渴望》三部凄美動人、相互關(guān)聯(lián)的短篇小說組成。反映了第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束以后至1948年以色列國建立之前在英國占領(lǐng)下該地區(qū)的政治、社會狀況及猶太百姓的心態(tài)與情感。
猶太民族的歷史和以色列建國的問題始終是世界史中一個(gè)極為重要且敏感的課題，關(guān)聯(lián)到多個(gè)民族、多個(gè)國家的歷史，也關(guān)聯(lián)到多次重大歷史事件與戰(zhàn)爭。在此種歷史背景中積累、沉淀的猶太民族史以及該民族的情感，不容忽視亦不應(yīng)片面對待。奧茲的這部小說以樸素而又細(xì)膩的筆觸，描述了在這一特定的歷史中各種不同年齡、身份、地位的猶太人對于已經(jīng)發(fā)生的事實(shí)一一千五百余年的顛沛流離、《貝爾福宣言》之后英國近三十年的占領(lǐng)、與阿拉伯人的交惡一和即將來臨的事變一抗英沖突、以色列建國、與阿拉伯人的對抗一那種種不同的感受和態(tài)度。正是這種樸素而細(xì)膩的描寫，使讀者可以更真切地認(rèn)識這個(gè)民族并了解這一段歷史。
|
