殘雪著的這本《建構(gòu)新型宇宙--博爾赫斯短篇解析》分為兩大部分:第一部分解讀博爾赫斯(一)——(七十四),對(duì)博爾赫斯的小說逐篇分析;第二部分為附錄,比較了卡夫卡和博爾赫斯的小說。 殘雪,本名鄧小華。1953年生于長(zhǎng)沙。殘雪由外婆帶大,外婆在她七歲時(shí)因饑餓而死。 殘雪小學(xué)畢業(yè)(即“文革”開始)即失學(xué),做過銑工、裝配工、赤腳醫(yī)生、代課教師等等與文學(xué)無關(guān)的工作,歷時(shí)十年,后又自學(xué)縫紉,和丈夫一起成為個(gè)體裁縫。1985年1月殘雪一次發(fā)表小說,至今已有600多萬(wàn)字作品,被美國(guó)和日本文學(xué)界認(rèn)為是20世紀(jì)中葉以來中國(guó)文學(xué)很具創(chuàng)造性的作家之一。 殘雪是作品在國(guó)外被翻譯出版最多的中國(guó)作家之一(共30本翻譯成各種語(yǔ)言)。她的小說成為美國(guó)哈佛、康乃爾、哥倫比亞等大學(xué)及日本東京中央大學(xué)、日本大學(xué)、日本國(guó)學(xué)院的文學(xué)教材。2008年,殘雪多篇作品被收入日本大型叢書系列《世界文學(xué)全集》出版,是入選的中國(guó)作家。
|