歌士米著，伍光建譯的《維克斐牧師傳(文獻(xiàn)版)(精)/民國世界文學(xué)經(jīng)典譯著》講述了一個鄉(xiāng)村牧師受地主的欺壓，他的女兒受地主的蹂躪，兒子也遭到迫害，全家入獄，最后地主的叔父才使他們?nèi)铱啾M甘來。作品批判了地主階級欺壓善良，也諷刺了資產(chǎn)階級中下層人們的虛榮心。它帶有感傷主義成分，極力寫主人公的悲慘處境以打動讀者。作者認(rèn)為應(yīng)該以道德改善社會，以仁愛待人，應(yīng)安于淳樸的生活，帶有相當(dāng)濃厚的妥協(xié)性。
|
