雷馬克著的《愛與死的年代(精)》講述了：很多年來(lái)，我們像野獸一樣活著，麻木地殺人，麻木地被仇恨。我很早便知道戰(zhàn)爭(zhēng)是失敗了，知道之所以還在作戰(zhàn)，只是因?yàn)檫@樣一來(lái)制造戰(zhàn)爭(zhēng)的人可以多掌握一會(huì)兒政權(quán)，可以制造更多的痛苦�？晌覅s不得不為它作戰(zhàn)。我將成為一個(gè)怎樣的同謀犯呢？
在這普遍的愁苦和絕望的無(wú)邊泥沼中，那渺小的、私人的幸福終于還是被吞掉了。我一封封地讀著伊麗莎白的信，這些信，背都背得出來(lái)，可是我又讀了一遍。于是照例比以前更寂寞了。這一個(gè)太短促，而另一個(gè)又太漫長(zhǎng)。
埃里希·瑪麗亞·雷馬克（Erich Maria Remarque，1898—1970），德裔美籍小說(shuō)家。出生于德國(guó)一個(gè)工人家庭，18歲時(shí)志愿參加第一次世界大戰(zhàn)，在前線負(fù)傷，戰(zhàn)后做過(guò)教師、記者、編輯等多種工作。1929年，小說(shuō)《西線無(wú)戰(zhàn)事》出版，引起轟動(dòng)，迅速被翻譯成二十多種語(yǔ)言，使他成為蜚聲世界的作家。因?yàn)樗姆磻?zhàn)立場(chǎng)，納粹上臺(tái)后，將他與托馬斯·曼等人的作品公開焚毀。1938年，他被剝奪德國(guó)國(guó)籍，后流亡美國(guó)。1947年，他加入美國(guó)國(guó)籍，次年返回歐洲并定居瑞士。1970年9月25日，雷馬克在瑞士逝世。1991年，雷馬克的家鄉(xiāng)奧斯納布呂克設(shè)立埃里希·瑪麗亞·雷馬克和平獎(jiǎng)。
雷馬克的著作大多帶有自傳色彩，用詞精練，抒情的書寫中卻透出客觀、冷峻的氣質(zhì)，被比作德國(guó)的海明威。他一生共著有十五部小說(shuō)、三部劇本和兩部文集，其中，《西線無(wú)戰(zhàn)事》《凱旋門》《三個(gè)伙伴》《愛與死的年代》等多部作品被改編為電影。
|
