本書從《今昔物語集》研究的基礎(chǔ)問題出發(fā),論證《今昔物語集》的出典文獻《三寶感應(yīng)要略錄》是平安時代末期成立于日本的偽托經(jīng),在此基礎(chǔ)上,解決了《今昔物語集》卷八和卷十八的欠卷問題,以及僧靈驗說話的起始問題,對《今昔物語集》的構(gòu)成研究具有重大意義。本書糾正了日本古典文學(xué)研究中關(guān)于“野干”的錯誤;分析芥川龍之介的小說《羅生門》如何改編《今昔物語集》的《羅城門》故事,并指出芥川龍之介另一篇改編自《今昔物語集》的小說《叢林中》的靈感來源。本書適合日本文學(xué)的研究者及日本文學(xué)愛好者。
|