本書(shū)講述的故事取材于法國(guó)歷史上著名的鉆石項(xiàng)鏈?zhǔn)录?br/> 大仲馬在這部小說(shuō)里呈現(xiàn)的幾個(gè)人物,確實(shí)參與了真正的鉆石項(xiàng)鏈?zhǔn)录旱吕夭舴蛉,紅衣主教德羅昂親王,德卡廖斯特羅伯爵,偽造者雷托·德維萊特,長(zhǎng)相酷似王后的奧瓦爾(妮科爾·勒蓋)……小說(shuō)家根據(jù)他對(duì)這一事件的了解,保留了故事的大體脈絡(luò),然后修改或者調(diào)整了這些人物。例如,他說(shuō)明德卡廖斯特羅伯爵是這個(gè)詐騙陰謀的始作俑者,他把德拉莫特伯爵夫人和王后描述成朋友,然而,這兩個(gè)女人之間似乎很難建立真正的關(guān)系…… 事實(shí)上,真正的瑪麗王后并不認(rèn)識(shí)德拉莫特伯爵夫人,她也不想要那條鉆石項(xiàng)鏈,因?yàn)槟鞘锹芬资鍨榍閶D杜巴里伯爵夫人定做的。 在這個(gè)陰謀逐步展開(kāi)的同時(shí),王后和幾個(gè)虛構(gòu)人物菲利普·德塔韋爾內(nèi)、奧利維耶·德沙爾尼伯爵和安德烈小姐之間錯(cuò)綜復(fù)雜的感情糾葛,構(gòu)成了情節(jié)發(fā)展的另一條主線…… 根據(jù)法國(guó)多數(shù)歷史學(xué)家的看法,這一歷史事件的發(fā)展過(guò)程大致如下: 紅衣主教德羅昂親王的情婦讓娜·德瓦盧瓦,即德拉莫特伯爵夫人,是法國(guó)瓦盧瓦王朝國(guó)王昂利二世的私生子的后裔,她憑借這個(gè)身份到處招搖撞騙,吹噓自己是王后的密友。 王后厭惡紅衣主教,而后者則一心只想取悅王后,當(dāng)上首相。 德拉莫特夫人叫秘書(shū)兼情夫雷托·德維萊特模仿王后的筆跡多次寫(xiě)信給紅衣主教,還安排一個(gè)酷似王后的妓女冒充王后深夜在凡爾賽宮花園小樹(shù)林里與紅衣主教幽會(huì)。從此,只要打著王后的名義,紅衣主教對(duì)德拉莫特夫人有求必應(yīng)。 1784年底,宮廷珠寶商伯默爾和博桑熱想找一個(gè)中間人,說(shuō)服王后買(mǎi)下一條昂貴的鉆石項(xiàng)鏈。他們聽(tīng)說(shuō)德拉莫特伯爵夫人和王后很親密,便向伯爵夫人求助,她答應(yīng)和王后談?wù)。三個(gè)星期后,伯爵夫人通知珠寶商,王后要買(mǎi)那條項(xiàng)鏈,將由一位親王帶來(lái)王后的指令。 伯爵夫人告訴紅衣主教,王后想買(mǎi)一條鉆石項(xiàng)鏈,但是不想讓國(guó)王知道,需要一個(gè)能嚴(yán)守秘密的中間人。紅衣主教分期付款買(mǎi)下那條價(jià)值160萬(wàn)里弗爾的項(xiàng)鏈,并請(qǐng)一個(gè)自稱是王后隨身侍從的人轉(zhuǎn)交給王后。其實(shí),那人是伯爵夫人的情夫雷托。 拉莫特夫婦拆散項(xiàng)鏈,伯爵帶著鉆石到倫敦出售,夫婦二人大肆揮霍。 后來(lái),紅衣主教無(wú)力履行付款承諾,珠寶商直接去找王后,于是真相大白。路易十六立即下令逮捕紅衣主教德羅昂和他的同伙。德拉莫特夫人被捕的當(dāng)天,她的丈夫帶上剩余的鉆石逃往倫敦。 1786年5月31日,巴黎最高法院做出判決:妮科爾和卡廖斯特羅無(wú)罪釋放;紅衣主教德羅昂無(wú)罪釋放(路易十六解除了他的所有職務(wù)并放逐),不過(guò)必須支付珠寶商剩余款項(xiàng);判處德拉莫特夫人打上罪犯的烙印、鞭刑,在巴黎慈善婦女救濟(jì)院終身監(jiān)禁,但鞭刑和烙印并未執(zhí)行。第二年六月,她女扮男裝逃走,在倫敦出版回憶錄,肆意污蔑王后。她的丈夫被缺席判處終身苦役,她的情夫德維萊特被流放。 大仲馬(Alexandre Dumas,1802-1870),法國(guó)19世紀(jì)浪漫主義作家。為區(qū)別與他同名、同為著名作家的兒子小仲馬(Alexandre Dumas fils,1824-1895),人們稱他為大仲馬(Dumas père)。 大仲馬最著名的歷史小說(shuō)分為三個(gè)部分: 第一部分為達(dá)塔尼昂三部曲(17世紀(jì)路易十三、路易十四執(zhí)政時(shí)期):《三個(gè)火槍手》,《二十年后》,《布拉熱洛納子爵》; 第二部分為瓦盧瓦王朝三部曲(16世紀(jì)法國(guó)宗教戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期):《瑪戈王后》,《蒙梭羅夫人》,《四十五衛(wèi)士》; 第三部分為描寫(xiě)君主制崩潰的一組作品《醫(yī)生回憶錄》(18世紀(jì)末法國(guó)大革命時(shí)期):《約瑟夫·巴爾薩莫》,《王后的項(xiàng)鏈》,《昂熱·皮圖》,《德沙爾尼伯爵夫人》,以及獨(dú)立成篇的《紅房子騎士》。 他的重要作品還有描寫(xiě)拿破侖時(shí)期的小說(shuō)《基督山伯爵》和愛(ài)情小說(shuō)《黑色郁金香》。
|