中世紀戲劇是中世紀文學的瑰寶。公元13到14世紀,中世紀戲劇在綜合希臘羅馬以來的舞臺劇基礎(chǔ)上達到一個高峰,在文藝復興時期(15至16世紀)達到全新的創(chuàng)造,對文藝復興以后的歐洲戲劇文學有直接影響。本譯文集精心選出了每一時代代表劇種的代表作品,并在每一劇種前簡略介紹其來源、特征、背景以及代表著作與作者。因此,該書不僅是一部戲劇的合集,同時也是一部微縮的中世紀與都鐸戲劇發(fā)展史。從中,讀者可簡略勾畫出,在古希臘羅馬戲劇的興盛后西歐戲劇的重生,以及從雛形到豐滿再到向伊麗莎白時代戲劇轉(zhuǎn)型的軌跡與過程,這對我們中國讀者初步了解中世紀英語戲劇無疑裨益頗豐。
目錄: 上冊 古典文化遺產(chǎn) 杜其修斯 帕夫奴修斯 異教遺留 圣誕假面。菏讨危ㄍ踝樱 基督教禮儀發(fā)源 衍文:你們找尋何人 復活節(jié)默劇一則 復活節(jié)戲劇一則 奧爾良圣墓 英格蘭受難劇 路西弗的創(chuàng)造與墮落 人的抗命及人的墮落 第一宗謀殺:亞伯遇害 大洪水:挪亞父子 亞伯拉罕和以撒 牧羊人劇第二出 考文垂剪毛工與裁縫的游行劇 希律之死 叛賣基督 十字架苦刑 復活、下降地獄與末日審判 康沃爾受難劇 彼拉多之死 下冊 道德劇 世人 幕間劇 四人劇 都鐸喜劇 拉爾夫?羅伊斯特?多伊斯特 格爾頓老太太的針 都鐸悲劇 郭布達克
|