這是瑞典作家埃斯普馬克長篇系列小說繼《失憶》、《誤解》、《蔑視》和《忠誠》后的第五部：《仇恨》。本書主角是一位被謀殺的首相，在斷斷續(xù)續(xù)的意識流動中，為我們提供了他本人作為政治家的生存狀況。
《失憶的年代》（Gl?mskans tid）是一部西方現(xiàn)代主義特色的長篇小說總集，由七卷較短而互相呼應(yīng)但相對獨立的長篇小說構(gòu)成。第一卷《失憶》（Gl?mskan）出版于1987年，最后一卷《歡樂》（Gl?djen）出版于1997年。其它各卷分別為《誤解》（Missf?rst?ndet）、《蔑視》（F?raktet）、《忠誠》（Lojaliteten）、《仇恨》（Hatet）、《報復(fù)》（Revanschen）等。
作者簡介： 謝爾·埃斯普馬克（Kjell Espmark，1930-）是瑞典著名作家、詩人、文學(xué)評論家、文學(xué)教授，曾擔任斯德哥爾摩大學(xué)文學(xué)院院長，現(xiàn)為評選諾貝爾文學(xué)獎的瑞典學(xué)院終身院士，并多次出任其中五院士組成的評選委員會主席。除長篇小說系列《失憶的年代》外，還出版有長篇小說《伏爾泰的旅程》、詩集十一本和文學(xué)評論集多本，其中包括介紹瑞典的諾貝爾文學(xué)獎得獎詩人馬丁松的傳記《大師馬丁松》和專門介紹諾貝爾文學(xué)獎評獎原則的專著《諾貝爾文學(xué)獎：選擇標準的探討》（此著作曾有李之義的中譯本出版，名為《諾貝爾文學(xué)獎內(nèi)幕》，漓江出版社出版）。此外，中文還出版有詩集《黑銀河》（李笠翻譯，春風(fēng)文藝出版社出版）。埃斯普馬克還獲得多項瑞典和國際的重要文學(xué)獎項，包括瑞典貝爾曼文學(xué)獎、特朗斯特羅默文學(xué)獎和意大利德尼諾文學(xué)獎及卡皮羅文學(xué)獎。
譯者簡介： 萬之，本名陳邁平（1952-）為長期居住瑞典的中文作家、文學(xué)編輯和翻譯家。著有小說集《十三歲的足球》、文學(xué)評論集《諾貝爾文學(xué)獎傳奇》及譯著《阿尼阿拉號》（瑞典詩人馬丁松作）和《航空信》（瑞典詩人特朗斯特羅默與美國詩人布萊通信集）等。曾擔任《今天》文學(xué)雜志編輯。
|
