這是帕慕克的第二本小說(shuō)作品，作者自己稱之為“永遠(yuǎn)也寫(xiě)不完的政治小說(shuō)”。
20世紀(jì)初，祖父塞拉哈亭·達(dá)爾文奧魯被政敵趕出伊斯坦布爾，攜妻子法蒂瑪定居于天堂堡壘。塞拉哈亭一生都在創(chuàng)作一部“可以喚醒東方”的百科全書(shū)，可到死也沒(méi)能完成。多年后，只有他的私生子，侏儒雷吉普作為仆人與法蒂瑪一起生活在古舊而寂靜的老宅。和以往每個(gè)夏天一樣，孫子法魯克、麥廷和孫女倪爾君從伊斯坦布爾來(lái)看望法蒂瑪，他們談?wù)撏瑯雨惻f而空洞的話題，而后就各回各屋，各干其事�？墒牵潭處滋炖�，這寂靜的房子內(nèi)外，充滿了喧囂與騷動(dòng)：每一個(gè)人都要適應(yīng)變化巨大的環(huán)境，面對(duì)自己擺脫不掉的回憶；每個(gè)人都有自己的理想和迷惘，愛(ài)情和仇恨；他們有的失落了信仰，有的找到了不同的信仰，有的為自己所謂的信仰付出了沉重的代價(jià)�；靵y的社會(huì)背景下，一座老宅無(wú)法保持它的安詳。
小說(shuō)中的每一個(gè)角色都以第一人稱敘述自己的所思所想，作者也借他們描述了伊斯坦布爾歷史進(jìn)程中的新舊沖突，以及社會(huì)歷史變化給人們帶來(lái)的震蕩。
奧爾罕·帕慕克(Orhan Pamuk)（1952.06.07～ ），于1952年出生于伊斯坦布爾，學(xué)習(xí)建筑的他是當(dāng)今土耳其最重要也最暢銷的作家。文學(xué)評(píng)論家把他和普魯斯特、托馬斯·曼、卡爾維諾、波赫士、安伯托·艾柯等大師相提并論。自1979年出版第一部小說(shuō)《塞夫得特州長(zhǎng)和他的兒子們》以來(lái)，帕慕克的寫(xiě)作生涯可謂著述等身，曾獲得歐洲發(fā)現(xiàn)獎(jiǎng)、美國(guó)獨(dú)立小說(shuō)獎(jiǎng)、法國(guó)文藝獎(jiǎng)、德國(guó)書(shū)業(yè)和平獎(jiǎng)等多種榮耀。1985年出版第一本歷史小說(shuō)《白色城堡》，這本小說(shuō)讓他享譽(yù)全球。
|
