1精彩書摘《真幌站前狂騷曲》中,多田與行天在彼此嫌棄與互相扶持中,又迎來了新的一年。“真幌站前”系列大結(jié)局中,多田便利屋再次面臨種種奇怪委托:爬上屋頂取下被強風(fēng)吹走的棉被,充當(dāng)私家偵探徹夜監(jiān)視有灑農(nóng)藥嫌疑的菜園;佯裝補習(xí)班教師把被迫農(nóng)作的小學(xué)生從田間帶出;平息公交車劫持鬧劇,擾亂車站南口的地盤之爭。同時他們還將遭遇史上巨大危機:與行天素未謀面的四歲女兒共同生活。然而就是這段焦頭爛額的一個半月時光,令多田和行天直面內(nèi)心的黑洞與靈魂的傷痕,重新審視自我與記憶,勇敢地跨越痛苦,走向重生。復(fù)蘇的是愛的能力,喚醒的是笑的沖動。多田便利屋的白色小皮卡,終將奔向怎樣的明天呢?三浦紫苑(1976.9.23-),日本直木獎作家。著有“真幌站前”系列三部曲、“神去”系列、《強風(fēng)吹拂》《編舟記》等小說,并有《妄想炸裂》、《泥醉懺悔》等隨筆。文風(fēng)輕快戲謔,善于在溫暖故事中蘊含動人情緒,筆下多出現(xiàn)“特殊職業(yè)人群”,如便利屋、字典編輯等。2006年,《真幌站前多田便利屋》獲直木獎。2012年,《編舟記》獲書店大獎。李建云(譯者),畢業(yè)于復(fù)旦大學(xué)外文系日本語言文學(xué)專業(yè),后從事出版工作多年。譯有小說宮澤賢治《貓咪事務(wù)所》、小川洋子《博士的愛情算式》、柳美里《瓷磚》、川上弘美《龍宮》、北川悅吏子《加時賽》、野澤尚《戀愛時代》(合譯),雜文集田口藍(lán)迪《我想平靜地生活》,學(xué)術(shù)專著佐藤三郎《近代日中交涉史研究》等多部。
|