蘇聯(lián)衛(wèi)國戰(zhàn)爭時期，在一個小村莊，準尉華斯科夫無奈地接收了上級指派來的兩個班的年輕女兵。他要指揮她們守衛(wèi)171會讓站設施。女兵駐扎下來不久，在還沒有熟悉野戰(zhàn)生活的時候，卻意外發(fā)現(xiàn)了德國偵查兵。于是，華斯科夫決定帶領5名女兵與敵人周旋，在密林中與德寇展開了殊死的戰(zhàn)斗……鮑里斯?利沃維奇?瓦西里耶夫（1924—2013），俄羅斯當代作家，蘇聯(lián)國家獎與俄羅斯總統(tǒng)獎得主，莫斯科作家協(xié)會與俄羅斯電影工作者協(xié)會成員，俄羅斯電影藝術學院院士，曾獲二級“祖國功勛”勛章、人民友誼與眾多其他勛章。他在2009年俄羅斯國家文學獎年度頒獎典禮上，獲得了“榮譽和成就”特別獎。
作為改革開放后*早被介紹到國內(nèi)的蘇聯(lián)當代作家之一，其經(jīng)典戰(zhàn)爭題材作品《這里的黎明靜悄悄》影響了中國一代人。
譯者：
李鈞學，資深翻譯家，俄譯《周恩來文選》等重要文獻的定稿人之一；張敬銘，北京師范大學俄羅斯語言文學系教授。
插畫：
馬光劍，曾就讀于四川美術學院，解放軍藝術學院美術系。作品多次在全國、全軍美展獲獎�，F(xiàn)為四川省美術家協(xié)會副主席，全國公安美術家協(xié)會副主席，巴蜀畫派促進會副會長，四川當代油畫院院長。
劉學倫，1954年生于四川成都，曾留學日本大阪藝術大學，現(xiàn)任西南民族大學藝術系教授，中國美術家協(xié)會會員、四川省美術家協(xié)會常務理事、四川長江畫院國畫院院長。
|
