本辭典由上海WTO事務咨詢中心組織國內權威WTO專家和負責WTO事務的工作人員編寫,注重以WTO規(guī)則為導向,力求所有WTO重點詞條的權威解釋,以GATT/WTO規(guī)則演變的歷史、GATT/WTO各階段的談判、GATT/WTO規(guī)則協(xié)議本身以及專家組或上訴機構的權威判例為編寫依據。該辭典旨在成為國內最權威、最準確的GATT/WTO專業(yè)辭典。具有一定的知識性、專業(yè)性、權威性。辭典的詞目范圍包括GATT/WTO的建立和發(fā)展史上的事件、WTO各協(xié)定和法律文件,以及案例中的概念、多哈回合談判中的術語;為反映當前自由貿易協(xié)定和區(qū)域貿易安排的現狀,我們收集了世界上一些主要的多雙邊協(xié)定詞條;鑒于美國和歐盟貿易法律與GAT/WTO的緊密關系,我們收編了部分相關歐美法律詞條;為了有助于對中國加入世貿文件的理解,我們檢索了相關術語,加以解釋并納入辭典之中;WTO還涉及許多經濟概念,限于篇幅,我們只能收編其中一些緊密相關的詞條,以供參考。最后詞典后邊有16個附錄,是很有意義的信息與知識。
|